MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 1419

✧ The challenge in translating a single word or phrase without any context is that it can have multiple meanings or interpretations. However, a possible translation for the word "الِاسْتِطَابَةِ" into English could be "The Estivation.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا غَوْثُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ زِيَادٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ

دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَدَعَا بِطَسْتٍ وَقَالَ لِلْجَارِيَةِ اسْتُرِينِي فَسَتَرَتْهُ فَبَالَ فِيهِ ثُمَّ قَالَ «سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَنْهَى أَنْ يَبُولَ أَحَدُكُمْ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami masuk menemui Abdullah bin Al-Harits bin Jaz' Az-Zubaidi pada hari Jumat, lalu ia meminta sebuah baskom dan berkata kepada budak perempuan: «Tutupilah aku.» Maka budak itu menutupinya, lalu ia kencing di dalamnya. Kemudian ia berkata: «Aku mendengar Rasulullah ﷺ melarang salah seorang dari kalian kencing dengan menghadap kiblat.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 394Shahih Muslim 262bSunan an-Nasa'i 21Sunan an-Nasa'i 41

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith b. Jazʾ al-Zubaydī
    sahabatw. 86 H, ada yang mengatakan: 85 H, ada yang mengatakan: 87 H, ada yang mengatakan: 88 H, ada yang mengatakan: terbunuh di Yamamah, dan ini perlu ditinjau
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيّصحابي
    قال
  2. Sulaymān b. Ziyād al-Ḥaḍramī
    terpercaya (tsiqah)w. 116 H, atau 117 H, atau 118 H
    أَبِيثقة
    حدثنا
  3. Ghawth b. Sulaymān b. Ziyād al-Miṣrī
    w. 168 H
    غَوْثُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ زِيَادٍ الْمِصْرِيُّ
    حدثنا
  4. Abū al-Walīd
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 226 H, atau 227 H, ada yang mengatakan: 229 H
    أَبُو الْوَلِيدِثقة ثبت
    حدثنا
  5. Abū Khalīfah
    w. 305 H
    أَبُو خَلِيفَةَ
    أخبرنا
  6. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami