Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 9548
✧ Concerning the crescent moon seen during the day: does one break the fast or not?
Tampilkan sanad
أَبُو دَاوُدَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ فَرُّوخَ، عَنْ صَالِحٍ الدَّهَّانِ قَالَ:
رُئِيَ [١]الْهِلَالُ [٢]آخِرَ رَمَضَانَ نَهَارًا فَوَقَعَ النَّاسُ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ، وَنَفَرٌ مِنَ الْأَزْدِ مُعْتَكِفِينَ، فَقَالُوا: يَا صَالِحُ، أَنْتَ رَسُولُنَا إِلَى جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، فَأَتَيْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ [٣]: أَنْتَ مِمَّنْ رَأَيْتَهُ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: أَبَيْنَ يَدَيِ الشَّمْسِ رَأَيْتَهُ، أَمْ [٤]رَأَيْتَهُ خَلْفَهَا ؟ قُلْتُ: لَا، بَيْنَ يَدَيْهَا، قَالَ: فَإِنَّ يَوْمَكُمْ هَذَا مِنْ رَمَضَانَ، إِنَّمَا رَأَيْتُمُوهُ فِي مَسِيرِهِ فَمُرْ أَصْحَابَكَ يُتِمُّونَ صَوْمَهُمْ وَاعْتِكَافَهُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Hilal terlihat pada akhir Ramadhan di siang hari, lalu orang-orang makan dan minum, sedangkan sekelompok dari Al-Azd yang sedang beri'tikaf berkata: 'Wahai Shalih, engkau adalah utusan kami kepada Jabir bin Zaid.' Maka aku mendatangi Jabir bin Zaid dan menyampaikan hal itu kepadanya. Ia berkata: 'Apakah engkau termasuk orang yang melihatnya?' Aku berkata: 'Ya.' Ia berkata: 'Apakah engkau melihatnya di depan matahari, ataukah engkau melihatnya di belakangnya?' Aku berkata: 'Tidak, di depannya.' Ia berkata: 'Sesungguhnya hari kalian ini termasuk Ramadhan; kalian hanya melihatnya ketika ia berjalan. Maka perintahkanlah sahabat-sahabatmu untuk menyempurnakan puasa dan i'tikaf mereka.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami