Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38393
✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ قَالَ: سَمِعْتُ مَيْمُونَ بْنَ أَبِي شَبِيبٍ يُحَدِّثُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ:
أَتَمَنَّى لِحَبِيبِي أَنْ يَقِلَّ مَالُهُ أَوْ يُعَجَّلَ مَوْتُهُ ! فَقَالُوا: مَا رَأَيْنَا مُتَمَنِّيًا مُحِبًّا لِحَبِيبِهِ [٢]! فَقَالَ: أَخْشَى أَنْ يُدْرِكَكُمْ أُمَرَاءُ إِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ أَدْخَلُوكُمُ النَّارَ، وَإِنْ عَصَيْتُمُوهُمْ قَتَلُوكُمْ، فَقَالَ رَجُلٌ: أَخْبِرْنَا مَنْ هُمْ حَتَّى نَفْقَأَ أَعْيُنَهُمْ ؟ - قَالَ شُعْبَةُ: أَوْ نَحْثُوا فِي وُجُوهِهِمُ [٣]التُّرَابَ - فَقَالَ: عَسَى أَنْ تُدْرِكُوهُمْ فَيَكُونُوا هُمُ الَّذِينَ يَفْقَؤُونَ عَيْنَكَ، وَيَحْثُونَ فِي وَجْهِكَ التُّرَابَ. !
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku berharap untuk kekasihku agar hartanya sedikit atau kematiannya dipercepat!" Mereka berkata: "Kami tidak melihat orang yang berharap seperti itu, yang mencintai kekasihnya [2]!" Beliau bersabda: "Aku khawatir kalian akan menjumpai para pemimpin. Jika kalian mentaati mereka, mereka akan memasukkan kalian ke neraka, dan jika kalian mendurhakai mereka, mereka akan membunuh kalian." Seorang laki-laki berkata: "Beritahukan kepada kami siapa mereka, agar kami mencungkil mata mereka?" - Syu'bah berkata: "Atau kami melemparkan tanah ke wajah mereka [3]" - Beliau bersabda: "Semoga kalian menjumpai mereka, lalu mereka menjadi orang-orang yang mencungkil matamu dan melemparkan tanah ke wajahmu." !"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami