Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 19616
✧ On dealing gently with women
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ رُكَيْنٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَنْظَلَةَ قَالَ:
قَدِمَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَلَى عُمَرَ فَشَكَا إِلَيْهِ مَا يَلْقَى مِنَ النِّسَاءِ مِنْ سُوءِ أَخْلَاقِهِنَّ، قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ: إِنِّي أَلْقَى مِثْلَ مَا تَلْقَى مِنْهُنَّ، إِنِّي لَآتِي - قَالَ: السُّوقَ، أَوِ: النَّاسَ - أَشْتَرِي مِنْهُمُ الدَّابَّةَ أَوِ الثَّوْبَ، فَتَقُولُ الْمَرْأَةُ: إِنَّمَا انْطَلَقَ يَنْظُرُ إِلَى فَتَيَاتِهِمْ [١]أَوْ يَخْطُبُ إِلَيْهِمْ، قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: أَوَمَا تَعْلَمُ مَا شَكَا إِبْرَاهِيمُ مِنْ دُرْءٍ فِي خُلُقِ سَارَةَ فَأَوْحَى اللهُ إِلَيْهِ: إِنَّمَا هِيَ مِنْ ضِلَعٍ، فَخُذِ الضِّلْعَ فَأَقِمْهُ، فَإِنِ اسْتَقَامَ وَإِلَّا فَالْبَسْهَا عَلَى مَا فِيهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Jarir bin Abdullah datang kepada Umar, lalu mengadu kepadanya tentang apa yang ia alami dari para wanita berupa buruknya akhlak mereka. Ia berkata: Umar berkata: "Sesungguhnya aku juga mengalami seperti yang engkau alami dari mereka. Sesungguhnya aku pergi ke pasar, atau kepada orang-orang, untuk membeli hewan tunggangan atau pakaian dari mereka, lalu istriku berkata: 'Ia hanya pergi untuk melihat gadis-gadis mereka atau meminang kepada mereka.'" Ia berkata: Abdullah bin Mas'ud berkata: "Tidakkah engkau tahu apa yang diadukan Ibrahim tentang keburukan akhlak Sarah? Maka Allah mewahyukan kepadanya: 'Sesungguhnya wanita itu hanyalah dari tulang rusuk. Maka ambillah tulang rusuk itu dan luruskanlah. Jika ia lurus, baiklah, dan jika tidak, bersabarlah atas apa yang ada padanya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami