Tarikh 974

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Al-Hubab bin Al-Mundzir bin Al-Jamuh berkata, sebagaimana yang diriwayatkan oleh Ibnu Ishaq: "Wahai Rasulullah, apakah tempat singgah ini [adalah tempat] yang Allah telah memilihkannya untukmu, sehingga kami tidak boleh maju melewatinya dan tidak boleh mundur darinya, ataukah ini merupakan pendapat, peperangan, dan siasat?" Beliau menjawab: "Bahkan ini adalah pendapat, peperangan, dan siasat." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, ini bukan tempat yang tepat. Maka bangkitlah bersama manusia hingga kita sampai ke sumber air terdekat dari musuh, lalu kita singgah di sana. Kemudian kita menutup sumur-sumur di belakangnya, membangun kolam di atasnya, dan mengisinya dengan air [kemudian kita memerangi kaum itu], maka kita minum sementara mereka tidak minum." Rasulullah ﷺ bersabda: "Sungguh engkau telah memberi saran dengan pendapat yang tepat." Ibnu Sa'd menyebutkan bahwa Jibril turun kepada Nabi ﷺ dan berkata: "Pendapat yang benar adalah apa yang disarankan oleh Al-Hubab." Maka beliau ﷺ dan orang-orang yang bersama beliau pun bergerak, hingga ketika sampai ke sumber air terdekat dari musuh, beliau singgah di sana pada tengah malam. Kemudian beliau memerintahkan agar sumur-sumur ditutup, dan beliau membangun kolam di atas sumur tempat beliau singgah, lalu mengisinya dengan air, kemudian mereka melemparkan bejana-bejana ke dalamnya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.