Tarikh 894
Some matters that occurred between the Messenger ﷺ and the Jews, Christians, and hypocrites in al-Madinah al-Munawwarah
[ الْأَعْدَاءُ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ ] مِنْهُمْ: حُيَيُّ بْنُ أَخْطَبَ، وَأَخَوَاهُ أَبُو يَاسِرِ بْنِ أَخْطَبَ، وَجُدَيُّ بْنُ أَخْطَبَ، وَسَلَّامُ بْنُ مُشْكِمٍ، وَكِنَانَةُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ أَبِي الْحُقَيْقِ وَسَلَّامُ بْنُ أَبِي الْحُقَيْقِ، أَبُو رَافِعٍ الْأَعْوَرُ، وَهُوَ الَّذِي قَتَلَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِخَيْبَرٍ - وَالرَّبِيعُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ أَبِي الْحُقَيْقِ، وَعَمْرُو بْنُ جَحَّاشٍ، وَكَعْبُ بْنُ الْأَشْرَفِ، وَهُوَ مِنْ طَيِّئ، ثُمَّ أَحَدُ بَنِي نَبْهَانَ، وَأُمُّهُ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ، وَالْحَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو، حَلِيفُ كَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ، وَكَرْدَمُ بْنُ قَيْسٍ، حَلِيفُ كَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ، فَهَؤُلَاءِ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ. [ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ ] وَمِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ ابْنُ الفِطْيَوْنِ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صُورِيَّا الْأَعْوَرُ، وَلَمْ يَكُنْ بِالْحِجَازِ فِي زَمَانِهِ أَحَدٌ أَعْلَمَ بِالتَّوْرَاةِ مِنْهُ، وَابْنُ صَلُوبا، وَمُخَيْرِيقٌ، وَكَانَ حَبْرَهُمْ، أَسْلَمَ. [ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ ] وَمِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ: زَيْدُ بْنُ اللَّصِيتِ - وَيُقَالُ: ابْنُ اللُّصَيتِ - فِيمَا قَالَ ابْنُ هِشَامٍ - وَسَعْدُ بْنُ حُنَيْفٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ سَيْحَانَ، وَعُزَيْزُ بْنُ أَبِي عُزَيْزٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَيْفٍ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: ابْنُ ضَيْفٍ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَسُوَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ، وَرِفَاعَةُ بْنُ قَيْسٍ، وَفِنْحَاصُ، وَأَشْيَعُ، وَنُعْمَانُ بْنُ أضَا، وَبَحْرِيُّ بْنُ عَمْرٍو، وَشَأْسُ بْنُ عَدِيٍّ، وَشَأْسُ بْنُ قَيْسٍ، وَزَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ، وَنُعْمَانُ بْنُ عَمْرٍو، وَسُكَيْنُ بْنُ أَبِي سُكَيْنٍ، وَعَدِيُّ بْنُ زَيْدٍ، وَنُعْمَانُ بْنُ أَبِي أَوْفَى، أَبُو أَنَسٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ دَحْيَةَ، وَمَالِكُ بْنُ صَيْفٍ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: ابْنُ ضَيْفٍ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَكَعْبُ بْنُ رَاشِدٍ، وَعَازِرٌ، وَرَافِعُ بْنُ أَبِي رَافِعٍ، وَخَالِدٌ وَأَزَارُ بْنُ أَبِي أَزَارٍ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَيُقَالُ: آزِرُ بْنُ آزِرُ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَرَافِعُ بْنُ حَارِثَةَ، وَرَافِعُ بْنُ حُرَيْمِلَةَ، وَرَافِعُ بْنُ خَارِجَةَ، وَمَالِكُ بْنُ عَوْفٍ، وَرِفَاعَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ التَّابُوتِ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامِ بْنِ الْحَارِثِ، وَكَانَ حَبْرَهُمْ وَأَعْلَمَهُمْ، وَكَانَ اسْمُهُ الْحُصَيْنُ، فَلَمَّا أَسْلَمَ سَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَبْدَ اللَّهِ. فَهَؤُلَاءِ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ. [ مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ ] وَمِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ: الزُّبَيْرُ بْنُ بَاطَا بْنُ وَهْبٍ وَعَزَّالُ بْنُ شَمْوِيلٍ، وَكَعْبُ بْنُ أَسَدٍ، وَهُوَ صَاحِبُ عَقْدِ بَنِي قُرَيْظَةَ الَّذِي نُقِضَ عَامَ الْأَحْزَابِ، وَشَمْويِلُ بْنُ زَيْدٍ، وَجَبَلُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُكَيْنَةَ، وَالنَّحَّامُ بْنُ زَيْدٍ، وَقَرْدَمُ بْنُ كَعْبٍ، وَوَهْبُ بْنُ زَيْدٍ، وَنَافِعُ بْنُ أَبِي نَافِعٍ، وَأَبُو نَافِعٍ، وَعَدِيُّ بْنُ زَيْدٍ، وَالْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ، وَكَرْدَمُ بْنُ زَيْدٍ، وَأُسَامَةُ بْنُ حَبِيبٍ، وَرَافِعُ بْنُ رُمَيْلَةَ، وَجَبَلُ بْنُ أَبِي قُشَيْرٍ، وَوَهْبُ بْنُ يَهُوذَا، فَهَؤُلَاءِ مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ. [ مِنْ بَنِي زُرَيْقٍ ] وَمِنْ يَهُودِ بَنِي زُرَيْقٍ: لَبِيدُ بْنُ أَعْصَمَ، وَهُوَ الَّذِي أَخَّذَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ نِسَائِهِ. : [ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ ] وَمِنْ يَهُودِ بَنِي حَارِثَةَ: كِنَانَةُ بْنُ صُورِيَّا. [ مِنْ بَنِي عَمْرٍو ] وَمِنْ يَهُودِ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ: قَرْدَمُ بْنُ عَمْرٍو. [ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ ] وَمِنْ يَهُودِ بَنِي النَّجَّارِ: سِلْسِلَةُ بْنُ بَرْهَامَ. فَهَؤُلَاءِ أَحْبَارُ الْيَهُودِ، أَهْلُ الشُّرُورِ وَالْعَدَاوَةِ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَصْحَابِهِ، وَأَصْحَابُ الْمَسْأَلَةِ، وَالنَّصْبُ لِأَمْرِ الْإِسْلَامِ الشُّرُورَ لِيُطْفِئُوهُ، إلَّا مَا كَانَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ وَمُخَيْرِيقٍ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[ Musuh-musuh dari Bani An-Nadhir ] Di antara mereka: Huyay bin Akhthab, dan kedua saudaranya Abu Yasir bin Akhthab dan Judai bin Akhthab, Sallam bin Misykam, Kinanah bin Ar-Rabi' bin Abil Huqaiq, dan Sallam bin Abil Huqaiq, Abu Rafi' Al-A'war, dialah yang dibunuh oleh para sahabat Rasulullah ﷺ di Khaibar, Ar-Rabi' bin Ar-Rabi' bin Abil Huqaiq, 'Amr bin Jahhasy, Ka'b bin Al-Asyraf, dia berasal dari Thayyi', kemudian salah seorang dari Bani Nabhan, ibunya berasal dari Bani An-Nadhir, Al-Hajjaj bin 'Amr, sekutu Ka'b bin Al-Asyraf, dan Kardam bin Qais, sekutu Ka'b bin Al-Asyraf. Mereka ini berasal dari Bani An-Nadhir. [ Dari Bani Tsa'labah ] Dan dari Bani Tsa'labah bin Al-Fithyaun: Abdullah bin Shuriya Al-A'war, dan pada masanya tidak ada seorang pun di Hijaz yang lebih mengetahui Taurat darinya, Ibnu Shalubah, dan Mukhairiq, dia adalah pendeta mereka dan dia masuk Islam. [ Dari Bani Qainuqa' ] Dan dari Bani Qainuqa': Zaid bin Al-Lashit, dan dikatakan: Ibnu Al-Lushait, menurut Ibnu Hisyam, Sa'd bin Hunaif, Mahmud bin Sayhan, Uzair bin Abi Uzair, dan Abdullah bin Shaif. Ibnu Hisyam berkata: Dan dikatakan: Ibnu Dhaif. Ibnu Ishaq berkata: Dan Suwaid bin Al-Harits, Rifa'ah bin Qais, Finhash, Asyya', Nu'man bin Ada', Bahri bin 'Amr, Sya's bin 'Adi, Sya's bin Qais, Zaid bin Al-Harits, Nu'man bin 'Amr, Sukain bin Abi Sukain, 'Adi bin Zaid, Nu'man bin Abi Aufa, Abu Anas, Mahmud bin Dahyah, dan Malik bin Shaif. Ibnu Hisyam berkata: Dan dikatakan: Ibnu Dhaif. Ibnu Ishaq berkata: Dan Ka'b bin Rasyid, 'Azir, Rafi' bin Abi Rafi', Khalid, dan Azar bin Abi Azar. Ibnu Hisyam berkata: Dan dikatakan: Azir bin Azir. Ibnu Ishaq berkata: Dan Rafi' bin Haritsah, Rafi' bin Huraimilah, Rafi' bin Kharijah, Malik bin Auf, Rifa'ah bin Zaid bin At-Tabut, dan Abdullah bin Salam bin Al-Harits, dia adalah pendeta mereka dan yang paling berilmu di antara mereka, namanya dahulu Al-Hushain, lalu ketika dia masuk Islam, Rasulullah ﷺ menamainya Abdullah. Mereka ini berasal dari Bani Qainuqa'. [ Dari Bani Quraizhah ] Dan dari Bani Quraizhah: Az-Zubair bin Bata bin Wahb, 'Azzal bin Syamwil, Ka'b bin Asad, dia adalah pemegang perjanjian Bani Quraizhah yang dilanggar pada tahun Al-Ahzab, Syamwil bin Zaid, Jabal bin 'Amr bin Sukainah, An-Nahham bin Zaid, Qardam bin Ka'b, Wahb bin Zaid, Nafi' bin Abi Nafi', Abu Nafi', 'Adi bin Zaid, Al-Harits bin 'Auf, Kardam bin Zaid, Usamah bin Habib, Rafi' bin Rumailah, Jabal bin Abi Qusyair, dan Wahb bin Yahudza. Mereka ini berasal dari Bani Quraizhah. [ Dari Bani Zuraiq ] Dan dari Yahudi Bani Zuraiq: Labid bin A'sham, dialah yang menyihir Rasulullah ﷺ hingga beliau terpengaruh terhadap istri-istrinya. [ Dari Bani Harithah ] Dan dari Yahudi Bani Harithah: Kinanah bin Shuriya. [ Dari Bani 'Amr ] Dan dari Yahudi Bani 'Amr bin 'Auf: Qardam bin 'Amr. [ Dari Bani An-Najjar ] Dan dari Yahudi Bani An-Najjar: Silsilah bin Barham. Mereka ini adalah para pendeta Yahudi, orang-orang yang suka berbuat kejahatan dan memusuhi Rasulullah ﷺ dan para sahabatnya, orang-orang yang suka bertanya-tanya dan menyiapkan kejahatan terhadap urusan Islam untuk memadamkannya, kecuali Abdullah bin Salam dan Mukhairiq.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami