MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 638

The Death of Aminah and the Situation of the Messenger of Allah ﷺ with His Grandfather ʿAbd al-Muttalib Thereafter

[ رِثَاءُ بَرَّةَ لِأَبِيهَا عَبْدِ الْمُطَّلِبِ   ] وَقَالَتْ بَرَّةُ بِنْتُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تَبْكِي أَبَاهَا: : أَعَيْنَيَّ جُودَا بِدَمْعٍ دِرَرْ عَلَى طَيِّبِ الْخِيمِ وَالْمُعْتَصَرْ     عَلَى مَاجِدِ الْجِدِّ وَارَى الزِّنَادَ جَمِيلِ الْمُحَيَّا عَظِيمِ الخَطَرْ     عَلَى شَيْبَةِ الْحَمْدِ ذِي الْمَكْرُمَاتِ وَذِي الْمَجْدِ وَالْعِزِّ والمُفْتَخَرْ     وَذِي الْحِلْمِ وَالْفَصْلِ فِي النَّائِبَاتِ كَثِيرِ الْمَكَارِمِ جَمِّ الْفَجَرْ     لَهُ فَضْلُ مَجْدٍ عَلَى قَوْمِهِ مُنِيرٍ يَلُوحُ كَضَوْءِ القَمَرْ     أَتَتْهُ الْمَنَايَا فَلَمْ تُشْوِهِ بِصَرْفِ اللَّيَالِي وَرَيْبِ القَدَرْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[Ratapan Barrah untuk ayahnya, Abdul Muththalib] Barrah binti Abdul Muththalib berkata sambil menangisi ayahnya: : Wahai kedua mataku, alirkanlah air mata yang deras untuk orang yang berakhlak baik dan tempat berlindung; untuk orang mulia yang berasal dari keturunan mulia, yang menyalakan kayu api, rupawan wajahnya, besar kedudukannya; untuk Syaibatul Hamd, pemilik kemuliaan, kekuatan, dan kebanggaan; Pemilik kesabaran dan keputusan yang tepat dalam musibah-musibah, banyak perbuatan mulia, banyak shalat subuhnya; Baginya keutamaan kemuliaan atas kaumnya, bercahaya, berkilau seperti cahaya bulan; Kematian datang kepadanya tetapi tidak merusak dirinya, oleh perubahan malam-malam dan ketidakpastian takdir.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami