MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 459

Genealogy of Our Prophet Muhammad ﷺ and Some Accounts of His Forefathers and Ancestors

[ أَوْلَادُ عَدْنَانَ   ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: فَمِنْ عَدْنَانَ تَفَرَّقَتْ الْقَبَائِلُ مِنْ وَلَدِ إسْمَاعِيلَ بْنِ إبْرَاهِيمَ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ، فَوَلَدَ عَدْنَانُ رَجُلَيْنِ: مَعَدَّ بْنَ عَدْنَانَ، وَعَكَّ بْنَ عَدْنَانَ. [ مَوْطِنُ عَكٍّ ] قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: فَصَارَتْ عَكٌّ فِي دَارِ الْيَمَنِ، وَذَلِكَ أَنَّ عَكَّا تَزَوَّجَ فِي الْأَشْعَرِيِّينَ فَأَقَامَ فِيهِمْ، فَصَارَتْ الدَّارُ وَاللُّغَةُ وَاحِدَةً، وَالْأَشْعَرِيُّونَ بَنُو أَشْعَرَ بْنِ نَبْتِ بْنِ أُدَدَ بْنِ زَيْدِ بْنِ هُمَيْسِعِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَرِيبِ بْنِ يَشْجُبَ بْنِ زَيْدِ بْنِ كَهْلَانَ بْنِ سَبَأِ بْنِ يَشْجُبَ بْنِ يَعْرُبَ بْنِ قَحْطَانَ، وَيُقَالُ: أَشْعَرُ: نَبْتُ بْنُ أُدَدَ، وَيُقَالُ: أَشْعَرُ: ابْنُ مَالِكٍ. وَمَالِكٌ: مَذْحجُ بْنُ أُدَدَ بْنِ زَيْدِ بْنِ هُمَيْسِعِ. وَيُقَالُ أَشْعَرُ: ابْنُ سَبَأِ بْنِ يَشْجُبَ. وَأَنْشَدَنِي أَبُو مُحْرِزٍ خَلَفٌ الْأَحْمَرُ وَأَبُو عُبَيْدَةَ، لِعَبَّاسِ بْنِ مِرْدَاسٍ، أَحَدِ بَنِي سُلَيْمِ بْنِ مَنْصُورِ بْنِ عِكْرِمَةَ بْنِ خَصَفَةَ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَيْلَانَ بْنِ مُضَرَ بْنِ نِزَارِ بْنِ مَعَدِّ بْنِ عَدْنَانَ، يَفْخَرُ بِعَكِّ: وَعَكُّ بْنُ عَدْنَانَ الَّذِينَ تَلَقَّبُوا بِغَسَّانِ حَتَّى طُرِّدُوا كُلَّ مَطْرِدِ وَهَذَا الْبَيْتُ فِي قَصِيدَةٍ لَهُ. وَغَسَّانُ: مَاءٌ بِسَدِّ مَأْرِبَ بِالْيَمَنِ، كَانَ شِرْبًا لِوَلَدِ مَازِنِ بْنِ الْأَسْدِ بْنِ الْغَوْثِ فَسُمُّوا بِهِ، وَيُقَالُ: غَسَّانُ: مَاءٌ بِالْمُشَلَّلِ قَرِيبٌ مِنْ الْجُحْفَةِ، وَاَلَّذِينَ شَرِبُوا مِنْهُ فَسُمُّوا بِهِ قَبَائِلُ مِنْ وَلَدِ مَازِنِ بْنِ الْأَسْدِ بْنِ الْغَوْثِ بْنِ نَبْتِ بْنِ مَالِكِ بْنِ زَيْدِ بْنِ كَهْلَانَ بْنِ سَبَأِ بْنِ يَشْجُبَ بْنِ يَعْرُبَ بْنِ قَحْطَانَ. قَالَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّ - وَالْأَنْصَارُ بَنُو الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ، ابْنَيْ حَارِثَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ امْرِئِ الْقَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَازِنِ بْنِ الْأَسْدِ بْنِ الْغَوْثِ: إمَّا سَأَلْتِ فَإِنَّا مَعْشَرٌ نُجُبٌ     الْأَسْدُ نِسْبَتُنَا وَالْمَاءُ غَسَّانُ وَهَذَا الْبَيْتُ فِي أَبْيَاتٍ لَهُ. فَقَالَتْ الْيَمَنُ: وَبَعْضُ عَكٍّ، وَهُمْ الَّذِينَ بِخُرَاسَانَ مِنْهُمْ، عَكُّ بْنُ عَدْنَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَسْدِ بْنِ الْغَوْثِ، وَيُقَالُ: عُدْثَانَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَسْدِ بْنِ الْغَوْثِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Anak-anak 'Adnān ] Ibnu Ishāq berkata: Dari 'Adnān kabilah-kabilah dari keturunan Ismā'īl bin Ibrāhīm alaihimas salam bercabang. 'Adnān memiliki dua anak laki-laki: Ma'add bin 'Adnān dan 'Akk bin 'Adnān. [ Tempat tinggal 'Akk ] Ibnu Hisyām berkata: 'Akk menetap di negeri Yaman. Hal itu karena 'Akk menikah di kalangan Asy'ariyyīn lalu tinggal bersama mereka, maka negeri dan bahasanya menjadi satu. Asy'ariyyūn adalah Bani Asy'ar bin Nabt bin Udad bin Zaid bin Humaisi' bin 'Amr bin 'Arīb bin Yasyjub bin Zaid bin Kahlān bin Saba' bin Yasyjub bin Ya'rub bin Qaḥṭān. Dikatakan pula: Asy'ar adalah Nabt bin Udad. Dan dikatakan: Asy'ar adalah putra Mālik. Mālik adalah Madzḥij bin Udad bin Zaid bin Humaisi'. Dan dikatakan: Asy'ar adalah putra Saba' bin Yasyjub. Abū Muḥriz Khalaf Al-Aḥmar dan Abū 'Ubaidah membacakan kepadaku syair 'Abbās bin Mirdās, salah seorang dari Bani Sulaim bin Manṣūr bin 'Ikrimah bin Khaṣafah bin Qais bin 'Aylān bin Muḍar bin Nizār bin Ma'add bin 'Adnān, yang membanggakan 'Akk: Dan 'Akk bin 'Adnān, mereka yang dijuluki Ghassān, hingga mereka diusir ke setiap tempat pengusiran Bait ini termasuk dalam sebuah qasidahnya. Ghassān adalah sebuah mata air di bendungan Ma'rib di Yaman, yang dahulu menjadi tempat minum bagi keturunan Māzin bin Al-Asad bin Al-Ghauts, sehingga mereka dinamai dengannya. Dikatakan pula: Ghassān adalah mata air di Al-Musyallal dekat Al-Juhfah, dan mereka yang minum darinya lalu dinamai dengannya adalah kabilah-kabilah dari keturunan Māzin bin Al-Asad bin Al-Ghauts bin Nabt bin Mālik bin Zaid bin Kahlān bin Saba' bin Yasyjub bin Ya'rub bin Qaḥṭān. Ḥassān bin Tsābit Al-Anshārī berkata, sedangkan Anshar adalah Bani Aus dan Khazraj, dua putra Ḥārits bin Tsa'labah bin 'Amr bin 'Āmir bin Ḥārits bin Imri'il Qais bin Tsa'labah bin Māzin bin Al-Asad bin Al-Ghauts: Jika engkau bertanya, maka kami adalah kaum yang mulia, Singa itu nasab kami, dan air itu Ghassān Bait ini termasuk dalam beberapa bait syairnya. Penduduk Yaman berkata: Sebagian 'Akk, yaitu mereka yang berada di Khurasan, termasuk di antara mereka, adalah 'Akk bin 'Adnān bin 'Abdullāh bin Al-Asad bin Al-Ghauts. Dikatakan pula: 'Udtsān bin 'Abdullāh bin Al-Asad bin Al-Ghauts.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami