Tarikh 3933

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bab Terbunuhnya Bujkam Dan pada tahun ini Bujkam terbunuh. Sebab terbunuhnya adalah bahwa Abu Abdillah Al-Baridi mengirim pasukan dari Basrah ke Madzar, maka Bujkam mengirim pasukan untuk menghadapi mereka di bawah pimpinan Tuzun. Mereka berperang dengan sengit, dan pada awalnya pertempuran berpihak kepada Tuzun, lalu ia menulis surat kepada Bujkam meminta agar ia menyusulnya. Bujkam berangkat menuju mereka dari Wasith pada pertengahan Rajab. Kemudian sampai kepadanya surat Tuzun yang menyatakan bahwa ia telah menang dan mengalahkan mereka. Ia ingin kembali ke Wasith, tetapi sebagian pengikutnya menyarankan agar ia berburu, maka ia menerima saran itu dan berburu hingga sampai di Nahr Jur. Ia mendengar bahwa di sana ada orang-orang Kurdi yang memiliki harta dan kekayaan, maka jiwanya tergoda (untuk merampasnya). Ia menuju mereka hanya dengan sedikit pengikutnya, tanpa perlindungan baju besi. Orang-orang Kurdi lari di hadapannya, dan ia memanah salah seorang dari mereka tetapi meleset, lalu memanah yang lain dan juga meleset, padahal panahnya tidak pernah meleset. Kemudian seorang anak Kurdi datang dari belakangnya dan menusuk pinggangnya, sedangkan ia tidak mengenalnya, lalu membunuhnya. Itu terjadi pada tanggal dua puluh empat Rajab. Pasukannya pun terpecah: orang-orang Daylam secara khusus berpindah kepada Al-Baridi, jumlah mereka seribu lima ratus orang. Ia memperlakukan mereka dengan baik, melipatgandakan gaji mereka, dan menyerahkannya sekaligus. Al-Baridi sebelumnya telah bertekad untuk melarikan diri dari Basrah, ia dan saudara-saudaranya. Bujkam telah berkirim surat kepada penduduk Basrah dan menenangkan hati mereka, maka mereka condong kepadanya. Maka datanglah kelapangan bagi keluarga Baridi dari arah yang tidak mereka sangka. Pasukan Turki Bujkam kembali ke Wasith, di sana Takinak dipenjara, Bujkam yang memenjarakannya, dan mereka mengeluarkannya dari penjaranya. Ia berangkat bersama mereka menuju Baghdad, dan mereka menyatakan ketaatan kepada Al-Muttaqi lillah. Abu al-Husain Ahmad bin Maimun mengurus berbagai urusan, dan Al-Muttaqi menguasai kediaman Bujkam, lalu mengambil hartanya dari sana. Bujkam telah menyimpan banyak harta di sana, dan juga di padang pasir, karena ia khawatir jika ia binasa, hartanya tidak dapat dijangkau di rumahnya. Jumlah yang diambil dari hartanya dan simpanannya adalah satu juta dua ratus ribu dinar. Masa pemerintahan Bujkam adalah dua tahun, delapan bulan, dan sembilan hari.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.