MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 3820

Kemudian Masuk Tahun Tiga Ratus Dua Puluh Satu Hijriah

ذِكْرُ أَخْبَارِ خُرَاسَانَ   فِي هَذِهِ السَّنَةِ سَارَ مَرْدَاوِيجُ مِنَ الرَّيِّ إِلَى جُرْجَانَ، وَبِهَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ مَرِيضًا، فَلَمَّا قَصَدَهُ مَرْدَاوِيجُ عَادَ إِلَى نَيْسَابُورَ، وَكَانَ السَّعِيدُ نَصْرُ بْنُ أَحْمَدَ بِنَيْسَابُورَ، فَلَمَّا بَلَغَهَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ سَارَ السَّعِيدُ نَحْوَ جُرْجَانَ، وَكَاتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْبَلْغَمِيُّ ( مُطَرِّفَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَزِيرَ مَرْدَاوِيجَ، وَاسْتَمَالَهُ، فَمَالَ إِلَيْهِ، فَانْتَهَى الْخَبَرُ بِذَلِكَ إِلَى مَرْدَاوِيجَ، فَقَبَضَ عَلَى مُطَرِّفٍ وَقَتَلَهُ. وَأَرْسَلَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْبَلْغَمِيُّ ) إِلَى مَرْدَاوِيجَ يَقُولُ لَهُ: أَنَا أَعْلَمُ أَنَّكَ لَا تَسْتَحْسِنُ كُفْرَ مَا يَفْعَلُهُ مَعَكَ الْأَمِيرُ السَّعِيدُ، وَأَنَّكَ إِنَّمَا حَمَلَكَ عَلَى قَصْدِ جُرْجَانَ وَزِيرُكَ مُطَرِّفٌ لِيَرَى أَهْلُهَا مَحَلَّهُ مِنْكَ، كَمَا فَعَلَهُ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَبِيعَةَ كَاتِبُ عَمْرِو بْنِ اللَّيْثِ، حَمَلَ عَمْرًا عَلَى قَصْدِ بَلْخَ لِيُشَاهِدَ أَهْلُهَا مَنْزِلَتَهُ مِنْ عَمْرٍو، فَكَانَ مِنْهُ مَا بَلَغَكَ، وَأَنَا لَا أَرَى مُنَاصَبَةَ مَلِكٍ يُطِيفُ بِهِ مِائَةُ أَلْفِ رَجُلٍ مِنْ غِلْمَانِهِ وَمَوَالِيهِ وَمَوَالِي أَبِيهِ، وَالصَّوَابُ أَنَّكَ تَتْرُكُ جُرْجَانَ لَهُ، وَتَبْذُلُ عَنِ الرَّيِّ مَالًا تُصَالِحُهُ عَلَيْهِ، فَفَعَلَ مَرْدَاوِيجُ ذَلِكَ، وَعَادَ عَنْ جُرْجَانَ، وَبَذَلَ عَنِ الرَّيِّ مَالًا، وَعَادَ إِلَيْهَا، وَصَالَحَهُ السَّعِيدُ عَلَيْهَا.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan tentang berita-berita Khurasan Pada tahun ini, Mardawij berangkat dari Ar-Ray menuju Jurjan. Di sana ada Abu Bakar Muhammad bin Al-Muzhaffar yang sedang sakit. Ketika Mardawij menuju ke sana, Muhammad kembali ke Naisabur. Saat itu As-Sa'id Nashr bin Ahmad berada di Naisabur. Ketika Muhammad bin Al-Muzhaffar sampai di sana, As-Sa'id berangkat menuju Jurjan. Muhammad bin Ubaidillah Al-Balghami menulis surat kepada (Muthorrif bin Muhammad, wazir Mardawij, dan membujuknya, maka ia pun condong kepadanya. Berita tentang hal itu sampai kepada Mardawij, lalu ia menangkap Muthorrif dan membunuhnya. Dan Muhammad bin Ubaidillah Al-Balghami) mengirim pesan kepada Mardawij yang berbunyi: Aku tahu bahwa engkau tidak menganggap baik kekufuran atas apa yang dilakukan Amir As-Sa'id terhadapmu. Yang mendorongmu untuk menuju Jurjan hanyalah wazirmu Muthorrif, agar penduduknya melihat kedudukannya di sisimu, sebagaimana yang dilakukan Ahmad bin Abi Rabi'ah, sekretaris Amr bin Al-Laits. Ia mendorong Amr untuk menuju Balkh agar penduduknya menyaksikan kedudukannya di sisi Amr, lalu terjadilah dari hal itu apa yang sampai kepadamu. Aku tidak memandang baik memusuhi seorang raja yang dikelilingi seratus ribu orang dari budak-budaknya, kliennya, dan klien ayahnya. Yang benar ialah engkau meninggalkan Jurjan untuknya, dan menawarkan harta untuk Ar-Ray yang dengannya engkau berdamai. Maka Mardawij melakukan hal itu, kembali dari Jurjan, menawarkan harta untuk Ar-Ray, kembali ke sana, dan As-Sa'id pun berdamai dengannya atas Ar-Ray.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami