Tarikh 3528

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pembakaran jembatan Al-Alawi, pemimpin kaum Zanj Ketika Al-Muwaffaq sibuk dengan penyakitnya, si durjana membangun kembali jembatan tempat Nushair tenggelam, dan menambahinya serta memperkokohnya. Ia memasang di depannya tiang-tiang dari kayu jati dan melapisinya dengan besi, dan ia membendung di depan itu sebuah bendungan dari batu untuk mempersempit jalan masuk bagi perahu syadzat, dan agar arus air di sungai menjadi deras. Al-Muwaffaq menyeru para sahabatnya, lalu mengirim satu kelompok dari sisi timur Sungai Abu Al-Khashib dan satu kelompok dari sisi baratnya, dan ia mengirim bersama mereka tukang kayu dan pekerja untuk memotong jembatan dan apa yang dipasang di depannya. Ia memerintahkan kapal-kapal yang penuh dengan buluh agar disiram dengan minyak nafta, lalu masuk ke sungai, dan dilemparkan api ke dalamnya agar jembatan terbakar. Ia menyebarkan pasukannya kepada orang-orang durjana untuk mencegah mereka membantu orang-orang di jembatan. Orang-orang berangkat menuju apa yang ia perintahkan kepada mereka pada tanggal sepuluh Syawal, dan dua kelompok itu maju ke jembatan, lalu bertemu mereka Ankala'i anak si durjana, dan Ali bin Aban, serta Sulaiman bin Jami'. Peperangan pun berkecamuk dan berlangsung lama, dan mereka melindungi jembatan itu karena mereka tahu bahaya yang menimpa mereka jika jembatan itu dipotong, dan bahwa sampai ke dua jembatan besar yang akan disebutkan penyebutannya akan menjadi mudah. Peperangan di jembatan berlangsung hingga waktu Ashar. Kemudian para budak Al-Muwaffaq menyingkirkan orang-orang durjana darinya, lalu tukang kayu memotongnya dan merobohkannya, begitu pula tiang-tiang kayu jati yang telah dipasang. Pemotongannya sulit bagi mereka, maka mereka memasukkan kapal-kapal yang berisi buluh dan nafta itu, lalu menyalakannya dengan api. Api mencapai jembatan lalu membakarnya, dan dengan itu para tukang kayu mencapai apa yang mereka inginkan. Para sahabat perahu syadzat dapat masuk ke sungai, maka mereka masuk dan membunuh kaum Zanj hingga mereka menggeser mereka dari posisi mereka ke jembatan pertama yang mengikuti jembatan ini. Banyak dari kaum Zanj yang terbunuh, dan banyak yang meminta jaminan keamanan. Para sahabat Al-Muwaffaq sampai ke jembatan sebelah barat, tetapi ia tidak suka malam menyusul mereka, maka ia memerintahkan mereka untuk kembali, dan mereka pun kembali. Ia menulis kepada berbagai negeri agar dibacakan di atas mimbar bahwa orang yang berbuat baik akan diberi sesuai kadar kebaikannya, agar mereka semakin bersungguh-sungguh dalam memerangi musuhnya. Keesokan harinya ia menghancurkan dua menara dari batu yang telah mereka bangun untuk mencegah perahu syadzat keluar darinya ketika memasukinya. Ketika ia menghancurkan keduanya, mudahlah baginya apa yang ia inginkan berupa masuk ke sungai dan keluar darinya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.