MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 3146

The Year 200 AH

ذِكْرُ خُرُوجِ الْبَرْبَرِ بِنَاحِيَةِ مَوْرُورَ   وَفِي هَذِهِ السَّنَةِ خَرَجَ خَارِجِيٌّ مِنَ الْبَرْبَرِ بِنَاحِيَةِ مَوْرُورَ مِنَ الْأَنْدَلُسِ، وَمَعَهُ جَمَاعَةٌ، فَوَصَلَ كِتَابُ الْعَامِلِ إِلَى الْحَكَمِ بِخَبَرِهِ، فَأَخْفَى الْحَكَمُ خَبَرَهُ، وَاسْتَدْعَى مِنْ سَاعَتِهِ قَائِدًا مِنْ قُوَّادِهِ، فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ سِرًّا، وَقَالَ لَهُ: سِرْ مِنْ سَاعَتِكَ إِلَى هَذَا الْخَارِجِيِّ فَأْتِنِي بِرَأْسِهِ، وَإِلَّا فَرَأْسُكَ عِوَضُهُ، وَأَنَا قَاعِدٌ مَكَانِي هَذَا إِلَى أَنْ تَعُودَ. فَسَارَ الْقَائِدُ إِلَى الْخَارِجِيِّ، فَلَمَّا قَارَبَهُ سَأَلَ عَنْهُ، فَأُخْبِرَ عَنْهُ بِاحْتِيَاطٍ كَثِيرٍ، وَاحْتِرَازٍ شَدِيدٍ، ثُمَّ ذَكَرَ قَوْلَ الْحَكَمِ: إِنْ قَتَلْتَهُ، وَإِلَّا فَرَأْسُكَ عِوَضُهُ، فَحَمَلَ نَفْسَهُ عَلَى سُلُوكِ سَبِيلِ الْمُخَاطَرَةِ، فَأَعْمَلَ الْحِيلَةَ، ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْهِ وَقَتَلَهُ، وَأَحْضَرَ [ رَأْسَهُ ] عِنْدَ الْحَكَمِ، فَرَآهُ بِمَكَانِهِ ذَلِكَ لَمْ يَتَغَيَّرْ مِنْهُ، وَكَانَتْ غَيْبَتُهُ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ. فَلَمَّا رَأَى رَأْسَهُ أَحْسَنَ إِلَى ذَلِكَ الْقَائِدِ، وَوَصَلَهُ وَأَعْلَى مَحَلَّهُ. ( مَوْرُورُ بِفَتْحِ الْمِيمِ، وَسُكُونِ الْوَاوِ، وَضَمِّ الرَّاءِ، وَسُكُونِ الْوَاوِ الثَّانِيَةِ، وَآخِرُهُ رَاءٌ ثَانِيَةٌ ].

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan pemberontakan Berber di wilayah Mawrur Pada tahun ini seorang Khawarij dari kalangan Berber memberontak di wilayah Mawrur di Andalusia, bersamanya sekelompok orang. Surat dari gubernur sampai kepada Al-Hakam dengan membawa kabar tentangnya. Al-Hakam menyembunyikan kabar itu, lalu seketika memanggil salah seorang komandannya, dan memberitahukan hal itu kepadanya secara rahasia, serta berkata kepadanya: "Berangkatlah sekarang juga menuju Khawarij ini dan bawakan kepadaku kepalanya; jika tidak, kepalamu sebagai gantinya, dan aku akan tetap duduk di tempatku ini sampai engkau kembali." Komandan itu pergi menuju Khawarij tersebut. Ketika ia mendekatinya, ia bertanya tentangnya, dan ia diberitahu tentang kehati-hatian yang sangat dan kewaspadaan yang ketat darinya. Lalu ia teringat perkataan Al-Hakam: "Jika engkau membunuhnya, jika tidak, kepalamu sebagai gantinya." Ia memaksa dirinya menempuh jalan berisiko, menyusun tipu daya, kemudian masuk menemuinya dan membunuhnya, lalu membawa kepalanya kepada Al-Hakam. Al-Hakam melihatnya di tempatnya itu, tidak berubah sedikit pun darinya, dan kepergiannya telah berlangsung empat hari. Ketika ia melihat kepalanya, ia memperlakukan komandan itu dengan baik, memberinya hadiah, dan meninggikan kedudukannya. (Mawrur: dengan fathah pada mim, sukun pada wawu, dhammah pada ra', sukun pada wawu kedua, dan di akhirnya ra' kedua).

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami