Tarikh 3145

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan ekspedisi melawan Franka Pada tahun ini Al-Hakam, amir Andalusia, menyiapkan pasukan di bawah pimpinan Abdul Karim bin Mughits menuju negeri Franka di Andalusia. Ia berangkat bersama pasukan hingga memasuki wilayah mereka dan menembus ke pusat negeri mereka. Ia menghancurkannya, menjarahnya, dan merobohkan beberapa benteng mereka, [dan ia] setiap kali menghancurkan satu tempat, ia berpindah ke tempat lain, hingga menghabiskan perbendaharaan raja-raja mereka. Ketika raja mereka melihat apa yang dilakukan kaum Muslimin di negerinya, ia menulis surat kepada raja-raja seluruh wilayah sekitar, meminta bantuan mereka. Orang-orang Nasrani berdatangan kepadanya dari segala penjuru, lalu ia maju dengan pasukan besar menghadapi tentara kaum Muslimin, dengan sebuah sungai di antara keduanya. Mereka berperang dengan sengit selama beberapa hari; kaum Muslimin ingin menyeberangi sungai, sedangkan mereka mencegah kaum Muslimin melakukannya. Ketika kaum Muslimin melihat hal itu, mereka mundur dari sungai, lalu orang-orang musyrik menyeberang ke arah mereka. Mereka berperang dengan pertempuran paling dahsyat, dan orang-orang musyrik terpukul mundur ke arah sungai. Pedang dan tawanan menimpa mereka; siapa yang menyeberangi sungai selamat, dan sekelompok dari pemuka, raja, dan uskup mereka ditawan. Orang-orang Franka kembali menguasai tepi sungai, mencegah kaum Muslimin menyeberanginya. Mereka tetap dalam keadaan demikian selama tiga belas hari, berperang setiap hari. Kemudian hujan turun, sungai meluap, dan penyeberangan tidak mungkin dilakukan. Maka Abdul Karim meninggalkan mereka pada tanggal tujuh Dzulhijjah.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.