Tarikh 3089
The year 195 AH
ثُمَّ دَخَلَتْ سَنَةُ خَمْسٍ وَتِسْعِينَ وَمِائَةٍ فَمِنَ الْحَوَادِثِ فِيهَا: أَنَّ الْأَمِينَ أَمَرَ بِإِسْقَاطِ الدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ الَّتِي ضُرِبَتْ لِأَخِيهِ بِخُرَاسَانَ فِي سَنَةِ أَرْبَعٍ وَتِسْعِينَ، وَسَبَبُ ذَلِكَ: أَنَّ الْمَأْمُونَ أَمَرَ أَنْ لَا يُثْبَتَ فِيهَا اسْمُ مُحَمَّدٍ، فَكَانَتْ لَا تَجُوزُ حِينًا. وَفِيهَا: نَهَى عَنِ الدُّعَاءِ عَلَى الْمَنَابِرِ فِي عَمَلِهِ كُلِّهِ لِلْمَأْمُونِ وَالْقَاسِمِ، وَأَمَرَ بِالدُّعَاءِ لِنَفْسِهِ، ثُمَّ لِابْنِهِ مُوسَى، وَذَلِكَ فِي صَفَرٍ مِنْ هَذِهِ السَّنَةِ، وَكَانَ مُوسَى طِفْلًا صَغِيرًا، وَذَلِكَ عَنْ رَأْيِ الْفَضْلِ بْنِ الرَّبِيعِ، فَبَلَغَ ذَلِكَ الْمَأْمُونَ، فَسُمِّيَ بِإِمَامِ الْمُؤْمِنِينَ، وَكُوتِبَ بِذَلِكَ. وَلَمَّا عَزَمَ مُحَمَّدٌ عَلَى خَلْعِ الْمَأْمُونِ قَالَ لَهُ الْفَضْلُ: أَلَا تَعْذُرَ إِلَيْهِ [يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ] لَعَلَّهُ يُسَلِّمُ الْأَمْرَ فِي عَافِيَةٍ، فَتَكْتُبُ إِلَيْهِ كِتَابًا فَتَسْأَلُهُ الصَّفْحَ عَمَّا فِي يَدَيْهِ. فَقَالَ لَهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ: هَذَا تَقْوِيَةٌ إِلَيْهِمْ، وَلَكِنِ اكْتُبْ إِلَيْهِ فَأَعْلِمْهُ حُبَّكَ لِقُرْبِهِ. فَكَتَبَ إِلَيْهِ: إِنِّي أُحِبُّ قُرْبَكَ لِتُعَاوِنَنِي. فَكَتَبَ إِلَيْهِ: إِنَّ مَكَانِي أَعودُ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ. ثُمَّ دَعَا الْفَضْلَ فَقَالَ: مَا تَرَى ؟ قَالَ: أَنْ تُمْسِكَ مَوْضِعَكَ قَالَ: كَيْفَ ؟ مَعَ مُخَالَفَةِ مُحَمَّدٍ وَالْمَالُ وَالْجُنْدُ مَعَهُ، وَالْمُلُوكُ حَوْلِي كُلُّهُمْ عَدُوٌّ لِي. قَالَ: تُصْلِحُ مَا بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ، فَلَمَّا عَرَفَ الْأَمِينُ أَنَّهُ لَا يَأْتِيهِ وَجَّهَ إِلَيْهِ عِصْمَةَ بْنَ حَمَّادٍ، وَأَمَرَهُ بِقَطْعِ الْمِيرَةِ عَنْ خُرَاسَانَ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kemudian masuklah tahun 195 H Di antara peristiwa pada tahun itu: Al-Amin memerintahkan penghapusan dirham dan dinar yang telah dicetak untuk saudaranya di Khurasan pada tahun 194 H. Sebabnya: Al-Ma'mun memerintahkan agar nama Muhammad tidak dicantumkan padanya, sehingga koin-koin itu tidak berlaku untuk beberapa waktu. Pada tahun itu juga: ia melarang doa di atas mimbar di seluruh wilayah kekuasaannya untuk Al-Ma'mun dan Al-Qasim, dan memerintahkan doa untuk dirinya sendiri, lalu untuk putranya Musa; hal itu terjadi pada bulan Shafar tahun ini. Musa masih anak kecil, dan itu atas pendapat Al-Fadhl bin ar-Rabi'. Hal itu sampai kepada Al-Ma'mun, maka ia dijuluki Imam kaum Mukminin, dan surat-menyurat dilakukan dengan gelar itu. Ketika Muhammad berniat memecat Al-Ma'mun, Al-Fadhl berkata kepadanya: "Tidakkah engkau memberi alasan kepadanya [wahai Amirul Mukminin], barangkali ia akan menyerahkan urusan itu dengan selamat, lalu engkau menulis surat kepadanya dan memohon maaf atas apa yang ada di tangannya." Isma'il bin Shubaih berkata kepadanya: "Ini justru memperkuat mereka, tetapi tulislah kepadanya dan beritahukan kecintaanmu terhadap kedekatannya." Maka ia menulis kepadanya: "Sesungguhnya aku mencintai kedekatanmu agar engkau membantuku." Ia menulis lagi: "Kedudukanku lebih berguna bagi Amirul Mukminin." Kemudian ia memanggil Al-Fadhl dan berkata: "Menurutmu bagaimana?" Ia menjawab: "Hendaknya engkau tetap pada kedudukanmu." Ia berkata: "Bagaimana? Dengan penentangan Muhammad, sementara harta dan pasukan ada padanya, dan para raja di sekelilingku semuanya memusuhiku." Ia berkata: "Perbaikilah hubunganmu antara aku dan mereka." Ketika Al-Amin mengetahui bahwa Al-Ma'mun tidak akan datang kepadanya, ia mengutus Ishmah bin Hammad kepadanya dan memerintahkannya untuk memutus pasokan makanan dari Khurasan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami