Tarikh 3090

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pada tahun itu: Ali bin Isa berangkat menuju ar-Rayy untuk memerangi Al-Ma'mun. Keberangkatannya terjadi pada sore hari Jumat, empat belas hari telah berlalu dari bulan Jumadil Akhir. Ia keluar di antara shalat Jumat dan shalat Ashar menuju kemahnya dengan sekitar empat puluh ribu orang. Ketika hendak berangkat, ia berpamitan kepada Ummu Ja'far. Ia berkata kepadanya: "Wahai Ali, Amirul Mukminin memang anakku, tetapi aku khawatir terhadap Abdullah. Akuilah hak saudara-saudaranya atas Abdullah, jangan mencelanya dengan kata-kata dan jangan merendahkannya seperti merendahkan budak. Jika ia mencacimu, maka bersabarlah." Kemudian ia memberikan kepadanya belenggu dari perak dan berkata: "Jika ia jatuh ke tanganmu, belenggulah ia dengan itu." Ia berangkat, dan Al-Amin menyertainya sampai An-Nahrawan pada hari Ahad, enam hari tersisa dari bulan Jumadil Akhir. Ia memeriksa pasukan, lalu kembali ke Madinah As-Salam. Ali bin Isa tinggal di An-Nahrawan selama tiga hari, kemudian bergerak cepat menuju tempat yang diperintahkan kepadanya, hingga singgah di Hamadzan. Ia mengangkat Abdullah bin Humaid bin Qahthabah sebagai penguasanya. Al-Amin telah menulis kepada Ishmah bin Hammad, memerintahkannya untuk pergi bersama para sahabat terdekatnya, dan menggabungkan sisa pasukan serta harta yang ada padanya kepada Ali bin Isa. Ia juga menulis kepada Abu Dulaf al-Qasim bin Ali agar bergabung dengan Ali bersama para sahabat yang bersamanya. Ali bin Isa berangkat dari Hamadzan menuju ar-Rayy. Ia terus bertanya tentang Khurasan, dan dikatakan kepadanya bahwa Thahir berada di ar-Rayy. Ia tertawa dan berkata: "Apa Thahir itu? Bukankah ia hanya duri di antara anggota tubuhku?" Kemudian Thahir bertemu dengannya bersama sekitar empat ribu orang. Ketika Thahir melihat kumpulan pasukan Ali bin Isa, ia berkata: "Ini melebihi kemampuan kita, tetapi jadikanlah ini seperti serangan kaum Khawarij, kita tuju bagian tengah." Maka mereka menyerbu, dan pertempuran pun terjadi. Ali bin Isa terbunuh dan dilemparkan ke dalam sumur; pasukannya kalah, dan tujuh ratus ribu dirham dirampas dari mereka. Thahir menulis kepada Dzu ar-Ri'asatain: "Semoga Allah memanjangkan umurmu, menghancurkan musuh-musuhmu, dan menjadikan orang-orang yang membencimu sebagai tebusanmu. Aku menulis kepadamu sementara kepala Ali bin Isa ada di hadapanku dan cincinnya ada di jariku. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam." Ia masuk menemui Al-Ma'mun dan memberitahukan kabar gembira itu. Al-Ma'mun menguatkan Thahir dengan pasukan, menamainya Dzu al-Yaminain, lalu memerintahkan agar keluarganya, para komandan, dan tokoh-tokoh masyarakat dihadirkan. Mereka masuk dan mengucapkan salam kepadanya sebagai khalifah, dan pada hari itu ia secara terbuka mengumumkan pemecatan Al-Amin. Kemudian kepala Ali bin Isa tiba pada hari Selasa, lalu diarak keliling Khurasan. Kabar itu sampai kepada Al-Amin, maka ia menyesali pengkhianatan dan tipu dayanya. Para komandan saling mendatangi satu sama lain, yaitu pada hari Kamis pertengahan bulan Syawal, dan berkata: "Ali telah terbunuh, dan tidak diragukan bahwa Muhammad membutuhkan orang-orang. Maka mintalah hadiah dan gaji, semoga dalam keadaan ini kita mendapatkan apa yang membuat kita kembali baik." Mereka bangun di pagi hari sambil bertakbir dan menuntut gaji. Kabar itu sampai kepada Abdullah bin Khazim, maka ia menunggang kuda menghadapi mereka bersama para sahabatnya. Mereka saling melempar anak panah dan batu. Muhammad mendengar takbir dan hiruk-pikuk, lalu berkata: "Ada apa?" Mereka memberitahukannya, lalu ia berkata: "Perintahkan Ibnu Khazim agar menjauh dari mereka." Kemudian ia memerintahkan agar mereka diberi gaji empat bulan, dan menaikkan gaji orang-orang yang di bawah delapan puluh menjadi delapan puluh. Ia memerintahkan pemberian hadiah kepada para komandan, dan mengutus kepada Naufal, pelayan Al-Ma'mun, lalu mengambil darinya enam juta dirham, yaitu jumlah yang dahulu telah diberikan Ar-Rasyid kepada Al-Ma'mun. Ia menyita kebun-kebunnya, hasil panennya, dan hartanya, serta mengangkat para pengurus dari pihaknya untuk mengelolanya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.