Tarikh 2599

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Sa'id bin Al-Musayyab, dari Umar bin Al-Khaththab, ia berkata: Seorang anak laki-laki lahir bagi saudara Ummu Salamah, istri Nabi ﷺ, lalu mereka menamainya Al-Walid. Maka Nabi ﷺ bersabda: "Kalian telah menamainya dengan nama Fir'aun-fir'aun kalian. Pasti akan ada di umat ini seorang laki-laki yang disebut Al-Walid, ia lebih buruk bagi umat ini daripada Fir'aun bagi kaumnya." Dan dalam riwayat dari Al-Auza'i, ia berkata: Aku bertanya kepada Az-Zuhri tentang hadits ini, maka ia berkata: "Jika Al-Walid bin Yazid diangkat menjadi khalifah, maka dialah orangnya; jika tidak, maka dia adalah Al-Walid bin Abdul Malik." Ibnul Jauzi rahimahullah berkata: Al-Walid bin Yazid lebih berhak (atas sebutan itu) daripada Al-Walid bin Abdul Malik. Al-Walid bin Yazid terkenal dengan kezindikan (ilhad), terang-terangan dalam pembangkangan, dan meninggalkan agama. Nabi 'alaihis salam bersabda: "Kalian telah menamainya dengan nama-nama fir'aun-fir'aun kalian," karena nama Fir'aun Musa adalah Al-Walid. Ketika Al-Walid berkuasa, ia menambah kesenangan, minum-minuman keras, dan nyanyian yang biasa ia lakukan, hingga ia mendatangkan Ma'bad sang penyanyi dari Madinah. Ma'bad datang ketika Al-Walid berada di sebuah kolam yang penuh dengan khamar. Ma'bad pun menyanyi untuknya, lalu Al-Walid menjatuhkan dirinya ke dalam kolam, meminum darinya, kemudian keluar dan disambut dengan pakaian dan bejana pembakar wewangian. Ia memberi Ma'bad lima belas ribu dinar dan berkata: "Pergilah dengannya kepada keluargamu, dan rahasiakanlah apa yang engkau lihat." Abu 'Ubaidah Al-Marzubani meriwayatkan, ia berkata: Ahmad bin Kamil menceritakan kepada kami, ia berkata: Al-Walid bin Yazid adalah seorang zindiq. Suatu hari ia membuka mushaf dan melihat di dalamnya: "Dan mereka memohon kemenangan, dan binasalah setiap penguasa yang sombong lagi keras kepala," lalu ia melemparkannya dan menembakinya dengan anak panah, sambil berkata: Kau mengancamku dengan penguasa yang keras kepala, inilah aku, penguasa yang keras kepala. Jika engkau datang kepada Tuhanmu pada hari kebangkitan, katakanlah: Ya Tuhanku, Al-Walid telah membakarku. Hulm Al-Wadi sang penyanyi berkata: Kami bersama Al-Walid ketika sampai kepadanya kabar wafatnya Hisyam, dan ia diberi selamat atas pengangkatannya sebagai khalifah. Tongkat dan cincin dibawakan kepadanya. Ia berkata: Kami diam sejenak dan memandangnya dengan pandangan kekhalifahan. Lalu ia berkata: "Nyanyikanlah untukku:" Hari-hariku menjadi indah dan nikmatnya meminum arak itu lezat. Kabar dari orang yang di Ar-Ruṣāfah sampai kepada kami. Utusan pos datang kepada kami mengabarkan wafatnya Hisyam, dan ia membawa kepada kami cincin kekhalifahan. Maka kami minum di pagi hari arak murni dari 'Anah, dan kami bersenang-senang dengan seorang budak wanita penyanyi peramal. Ia bersumpah tidak akan beranjak dari tempatnya sampai syair ini dinyanyikan untuknya dan ia minum karenanya. Maka kami melakukan itu, dan kami terus bernyanyi hingga malam.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.