Tarikh 2544
The Year 116
ذِكْرُ عِدَّةِ حَوَادِثَ وَفِي سنة ست عشرة ومائة عَزَلَ هِشَامٌ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَبْحَابِ الْمَوْصِلِيَّ عَنْ وِلَايَةِ مِصْرَ ، وَاسْتَعْمَلَهُ عَلَى إِفْرِيقِيَّةَ، فَسَارَ إِلَيْهَا. وَفِيهَا سَيَّرَ ابْنُ الْحَبْحَابِ جَيْشًا إِلَى صِقِلِّيَّةَ، فَلَقِيَهُمْ مَرَاكِبُ الرُّومِ فَاقْتَتَلُوا قِتَالًا شَدِيدًا، فَانْهَزَمَتِ الرُّومُ، وَكَانُوا قَدْ أَسَرُوا جَمَاعَةً مِنَ الْمُسْلِمِينَ، مِنْهُمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، فَبَقِيَ أَسِيرًا إِلَى سَنَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَمِائَةٍ. وَفِيهَا سَيَّرَ ابْنُ الْحَبْحَابِ أَيْضًا جَيْشًا إِلَى السُّوسِ وَأَرْضِ السُّودَانِ، فَغَنِمُوا وَظَفِرُوا وَعَادُوا. وَفِيهَا اسْتَعْمَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَبْحَابِ عَطِيَّةَ بْنَ الْحَجَّاجِ الْقَيْسِيَّ عَلَى الْأَنْدَلُسِ، فَسَارَ إِلَيْهَا وَوَلِيَهَا فِي شَوَّالٍ مِنْ هَذِهِ السَّنَةِ، وَعَزَلَ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ قَطَنٍ، وَكَانَ لَهُ كُلَّ سَنَةٍ غَزَاةٌ، وَهُوَ [ الَّذِي ] افْتَتَحَ جِلِّيقِيَّةَ وَالْبَتَّةَ وَغَيْرَهُمَا. وَقِيلَ: بَلْ وَلِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَبْحَابِ إِفْرِيقِيَّةَ سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ، وَسَتَرِدُ أَخْبَارُهُ هُنَاكَ، وَهَذَا أَصَحُّ ). وَحَجَّ بِالنَّاسِ هَذِهِ السَّنَةَ الْوَلِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، وَكَانَ وَلِيَّ عَهْدٍ. وَكَانَ الْعُمَّالُ عَلَى الْأَمْصَارِ مَنْ تَقَدَّمَ ذِكْرُهُمْ إِلَّا خُرَاسَانَ، فَكَانَ عَامِلَهَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ. وفي سَنَةُ سِتَّةَ عَشْرَةَ وَمِائَةٍ غَزَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَرْضَ الرُّومِ الصَّائِفَةَ. وَفِيهَا كَانَ طَاعُونٌ شَدِيدٌ بِالْعِرَاقِ وَالشَّامِ، وَكَانَ أَشَدَّ بِوَاسِطٍ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Penyebutan beberapa peristiwa Pada tahun 116 H, Hisyam memecat Ubaidillah bin Al-Habhab Al-Mushili dari jabatan gubernur Mesir dan mengangkatnya sebagai gubernur Ifriqiyah, lalu ia pun berangkat ke sana. Pada tahun itu juga, Ibnu Al-Habhab mengirim pasukan ke Sisilia. Kapal-kapal Romawi menghadang mereka, lalu mereka berperang dengan sengit. Romawi pun kalah. Mereka telah menawan sekelompok kaum Muslimin, di antaranya Abdurrahman bin Ziyad, yang tetap menjadi tawanan hingga tahun 121 H. Pada tahun itu juga, Ibnu Al-Habhab mengirim pula pasukan ke As-Sus dan negeri Sudan. Mereka memperoleh harta rampasan, meraih kemenangan, lalu kembali. Pada tahun itu, Abdullah bin Al-Habhab mengangkat Athiyyah bin Al-Hajjaj Al-Qaisi sebagai gubernur Andalus. Ia berangkat ke sana dan memegang jabatan itu pada bulan Syawal tahun ini. Ia memecat Abdul Malik bin Qathan, yang setiap tahun melakukan ekspedisi perang, dan dialah yang menaklukkan Jilliqiyyah, Al-Batta, dan selainnya. Ada yang mengatakan: bahkan Abdullah bin Al-Habhab menjabat sebagai gubernur Ifriqiyah pada tahun 117 H, dan kabar-kabarnya akan disebutkan di sana. Pendapat ini lebih sahih. Pada tahun ini yang memimpin haji bersama orang-orang adalah Al-Walid bin Yazid bin Abdul Malik, dan ia adalah putra mahkota. Para gubernur di berbagai kota besar adalah mereka yang telah disebutkan sebelumnya, kecuali Khurasan, yang gubernurnya adalah Ashim bin Abdullah. Pada tahun 116 H, Mu'awiyah bin Abdul Malik menyerang wilayah Romawi dalam ekspedisi musim panas. Pada tahun itu terjadi wabah penyakit yang hebat di Irak dan Syam, dan wabah itu paling parah di Wasith.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami