MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 2457

The Year 102

اسْتِعْمَالِ سَعِيدِ خُذَيْنَةَ عَلَى خُرَاسَانَ لِمَسْلَمَةَ   اسْتَعْمَلَ مَسْلَمَةُ عَلَى خُرَاسَانَ سَعِيدَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ، وَهُوَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ سَعِيدُ خُذَيْنَةَ، وَإِنَّمَا لُقِّبَ بِذَلِكَ لِأَنَّهُ كَانَ رَجُلًا لَيِّنًا مُتَنَعِّمًا، فَدَخَلَ عَلَيْهِ مَلِكُ أَبْغَرَ وَسَعِيدٌ فِي ثِيَابٍ مُصَبَّغَةٍ، وَحَوْلَهُ مَرَافِقُ مُصَبَّغَةٌ، فَلَمَّا خَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ قَالُوا: كَيْفَ رَأَيْتَ الْأَمِيرَ ؟ قَالَ: خُذَيْنَةَ، فَلُقِّبَ خُذَيْنَةَ، وَخُذَيْنَةُ هِيَ الدِّهْقَانَةُ رَبَّةُ الْبَيْتِ. وَكَانَ سَعِيدٌ تَزَوَّجَ ابْنَةَ مَسْلَمَةَ، فَلِهَذَا اسْتَعْمَلَهُ عَلَى خُرَاسَانَ. فَلَمَّا اسْتَعْمَلَ مَسْلَمَةُ سَعِيدًا عَلَى خُرَاسَانَ، سَارَ إِلَيْهَا، فَاسْتَعْمَلَ شُعْبَةَ بْنَ ظُهَيْرٍ النَّهْشَلِيَّ عَلَى سَمَرْقَنْدَ، فَسَارَ إِلَيْهَا، فَقَدِمَ الصُّغْدَ، وَكَانَ أَهْلُهَا كَفَرُوا فِي وِلَايَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نُعَيْمٍ، ثُمَّ عَادُوا إِلَى الصُّلْحِ، فَخَطَبَ شُعْبَةُ أَهْلَ الصُّغْدِ، وَوَبَّخَ سُكَّانَهَا مِنَ الْعَرَبِ وَغَيْرِهِمْ بِالْجُبْنِ، وَقَالَ: مَا أَرَى فِيكُمْ جَرِيحًا، وَلَا أَسْمَعُ أَنَّةً. فَاعْتَذَرُوا إِلَيْهِ بِأَنْ جَبَّنُوا أَمِيرَهُمْ عِلْبَاءَ بْنَ حَبِيبٍ الْعَبْدِيَّ. وَأَخَذَ سَعِيدٌ عُمَّالَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الَّذِينَ وُلُّوا أَيَّامَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، فَحَبَسَهُمْ ثُمَّ أَطْلَقَهُمْ، ثُمَّ رُفِعَ إِلَى سَعِيدٍ أَنَّ جَهْمَ بْنَ زَحْرٍ الْجُعْفِيَّ، وَعَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَجَّاجِ الزَّبِيدِيَّ، وَالْمُنْتَجِعَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَزْدِيَّ، وُلُّوا لِيَزِيدَ بْنِ الْمُهَلَّبِ فِي ثَمَانِيَةِ نَفَرٍ وَعِنْدَهُمْ أَمْوَالٌ قَدِ اخْتَانُوهَا [ مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ. فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ ] فَحَبَسَهُمْ بِقُهُنْدُزِ مَرْوَ، وَحَمَلَ جَهْمَ بْنَ زَحْرٍ عَلَى حِمَارٍ وَأَطَافَ بِهِ، فَضَرَبَهُ مِائَتَيْ سَوْطٍ، وَأَمَرَ بِهِ وَبِالثَّمَانِيَةِ الَّذِينَ حُبِسُوا مَعَهُ فَسُلِّمُوا إِلَى وَرْقَاءَ بْنِ نَصْرٍ الْبَاهِلِيِّ فَاسْتَعْفَاهُ، فَأَعْفَاهُ، فَسَلَّمَهُمْ إِلَى عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ دِثَارٍ، وَعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ دِثَارٍ، وَالزُّبَيْرِ بْنِ نَشِيطٍ مَوْلَى بَاهِلَةَ، فَقَتَلُوا فِي الْعَذَابِ جَهْمَ بْنَ زَحْرٍ، وَعَبْدَ الْعَزِيزِ، وَالْمُنْتَجِعَ، وَعَذَّبُوا الْقَعْقَاعَ وَقُومًا حَتَّى أَشْفَوْا عَلَى الْمَوْتِ، فَلَمْ يَزَالُوا فِي السِّجْنِ حَتَّى غَزَاهُمُ التُّرْكُ وَالصُّغْدُ، فَأَمَرَ سَعِيدٌ بِإِخْرَاجِهِمْ، وَكَانَ يَقُولُ: قَبَّحَ اللَّهُ الزُّبَيْرَ، فَإِنَّهُ قَتَلَ جَهْمًا !

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pengangkatan Sa'id Khudzainah sebagai gubernur Khurasan oleh Maslamah Maslamah mengangkat sebagai gubernur Khurasan Sa'id bin Abdul Aziz bin Al-Harits bin Al-Hakam bin Abi Al-Ash bin Umayyah, yang dikenal dengan sebutan Sa'id Khudzainah. Ia dijuluki demikian karena ia seorang yang lembut dan bergelimang kemewahan. Raja Abghar pernah menemuinya ketika Sa'id mengenakan pakaian yang dicelup warna, dengan bantal-bantal yang dicelup warna di sekelilingnya. Ketika ia keluar dari hadapannya, orang-orang bertanya: "Bagaimana pendapatmu tentang sang amir?" Ia menjawab: "Khudzainah." Maka ia pun dijuluki Khudzainah, dan khudzainah adalah dihqanah, yaitu nyonya rumah. Sa'id telah menikahi putri Maslamah, karena itulah Maslamah mengangkatnya sebagai gubernur Khurasan. Ketika Maslamah mengangkat Sa'id sebagai gubernur Khurasan, ia pergi ke sana, lalu mengangkat Syu'bah bin Zhahir An-Nahsyali sebagai gubernur Samarkand. Syu'bah berangkat dan tiba di Ash-Shughd. Penduduknya telah murtad pada masa kepemimpinan Abdurrahman bin Nu'aim, kemudian mereka kembali kepada perjanjian damai. Syu'bah berpidato di hadapan penduduk Ash-Shughd dan mencela para penghuninya, baik dari kalangan Arab maupun selain Arab, sebagai pengecut, seraya berkata: "Aku tidak melihat di antara kalian seorang pun yang terluka, dan aku tidak mendengar rintihan." Mereka berdalih kepadanya bahwa mereka telah menganggap amir mereka, Ilba' bin Habib Al-Abdi, sebagai pengecut. Sa'id menangkap para pegawai Abdurrahman bin Abdullah yang diangkat pada masa Umar bin Abdul Aziz. Ia memenjarakan mereka, lalu membebaskannya. Kemudian sampai kepada Sa'id laporan bahwa Jahm bin Zahr Al-Ju'fi, Abdul Aziz bin Amr bin Al-Hajjaj Az-Zubaidi, dan Al-Muntajia' bin Abdurrahman Al-Azdi diangkat oleh Yazid bin Al-Muhallab bersama delapan orang lainnya, dan mereka memiliki harta yang telah mereka korupsi [dari fai' kaum muslimin. Maka ia mengirim utusan kepada mereka] lalu memenjarakan mereka di benteng Marw. Ia menaikkan Jahm bin Zahr di atas keledai dan mengarak-arak dirinya, lalu mencambuknya dua ratus kali. Ia memerintahkan agar Jahm dan delapan orang yang dipenjarakan bersamanya diserahkan kepada Warqa' bin Nashr Al-Bahili, yang memohon agar dibebaskan dari tugas itu, dan ia pun membebaskannya. Lalu ia menyerahkan mereka kepada Abdul Hamid bin Dinar, Abdul Malik bin Dinar, dan Az-Zubair bin Nasyith, budak yang dimerdekakan dari Bahilah. Mereka membunuh Jahm bin Zahr, Abdul Aziz, dan Al-Muntajia' dengan penyiksaan, dan mereka menyiksa Al-Qa'qa' serta sekelompok orang lain hingga nyaris mati. Mereka tetap di penjara hingga orang-orang Turki dan Ash-Shughd menyerang mereka. Sa'id memerintahkan agar mereka dikeluarkan, dan ia biasa berkata: "Semoga Allah memburukkan Az-Zubair, karena ia telah membunuh Jahm!"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami