MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 2382

The Year Ninety-Three

فَتْحِ طُلَيْطِلَةَ مِنَ الْأَنْدَلُسِ  وَفِي سنة ثلاث وتسعين غَضِبَ مُوسَى بْنُ نُصَيْرٍ عَلَى مَوْلَاهُ طَارِقٍ فَسَارَ إِلَيْهِ فِي رَجَبٍ مِنْهَا، وَاسْتَخْلَفَ عَلَى إِفْرِيقِيَّةَ ابْنَهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُوسَى، وَعَبَرَ مُوسَى إِلَى طَارِقٍ فِي عَشَرَةِ آلَافٍ، فَتَلَقَّاهُ وَتَرَضَّاهُ، فَرَضِيَ عَنْهُ، وَقَبِلَ عُذْرَهُ، وَسَيَّرَهُ إِلَى طُلَيْطِلَةَ، وَهِيَ مِنْ عِظَامِ بِلَادِ الْأَنْدَلُسِ، وَهِيَ مِنْ قُرْطُبَةَ عَلَى عِشْرِينَ يَوْمًا، فَفَتَحَهَا وَأَصَابَ فِيهَا مَائِدَةَ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، وَمَا فِيهَا مِنَ الذَّهَبِ وَالْجَوْهَرِ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِهِ. قُلْتُ: لَمْ يَزِدْ عَلَى هَذَا، وَقَدْ ذَكَرْتُ فِي سَنَةِ اثْنَتَيْنِ وَتِسْعِينَ مِنْ فَتْحِ الْأَنْدَلُسِ وَدُخُولِ مُوسَى بْنِ نُصَيْرٍ إِلَى طَارِقٍ مَا فِيهِ كِفَايَةٌ، فَلَا حَاجَةَ إِلَى إِعَادَتِهِ، إِلَّا أَنَّ أَبَا جَعْفَرٍ قَدْ ذَكَرَ أَنَّ مُوسَى هُوَ الَّذِي سَيَّرَ طَارِقًا وَهُوَ بِالْأَنْدَلُسِ، فَفَتَحَ مَدِينَةَ طُلَيْطِلَةَ، وَالَّذِي ذَكَرَهُ أَهْلُ الْأَنْدَلُسِ فِي تَوَارِيخِهِمْ مَا تَقَدَّمَ ذِكْرُهُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penaklukan Toledo di Andalusia Pada tahun sembilan puluh tiga, Musa bin Nusair marah kepada budak yang telah dimerdekakannya, Tariq, lalu ia berangkat menemuinya pada bulan Rajab tahun itu. Ia menjadikan putranya, Abdullah bin Musa, sebagai wakilnya di Ifriqiyah. Musa menyeberang menemui Tariq dengan sepuluh ribu orang. Tariq menyambutnya dan berusaha menyenangkan hatinya, sehingga Musa pun ridha kepadanya dan menerima alasannya. Musa lalu mengutusnya ke Toledo, salah satu kota besar di Andalusia, yang berjarak dua puluh hari perjalanan dari Cordoba. Ia menaklukkannya dan memperoleh di sana meja Sulaiman bin Dawud 'alaihis salam, beserta emas dan permata yang ada di dalamnya. Allah lebih mengetahui kebenarannya. Saya berkata: Ia tidak menambahkan apa pun selain ini. Saya telah menyebutkan pada tahun sembilan puluh dua tentang penaklukan Andalusia dan kedatangan Musa bin Nusair kepada Tariq, yang sudah cukup, sehingga tidak perlu diulang kembali. Namun, Abu Ja'far menyebutkan bahwa Musa-lah yang mengirim Tariq ketika ia berada di Andalusia, lalu Tariq menaklukkan kota Toledo. Adapun yang disebutkan oleh penduduk Andalusia dalam catatan sejarah mereka adalah sebagaimana telah disebutkan sebelumnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami