MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 2094

The caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyān

اسْتِعْمَالِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَلَى الْكُوفَةِ  أَرَادَ مُعَاوِيَةَ أَنْ يَسْتَخْلِفَ عَلَى الْكُوفَةِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، فَقَالَ لَهُ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ: أَتُوَلِّيهِ الْكُوفَةَ وَأَبُوهُ بِمِصْرَ وَتَبْقَى أَنْتَ بَيْنَ لَحْيَيِ الْأَسَدِ ؟ ! فَثَنَاهُ عَنْ ذَلِكَ، وَوَلَّى عَلَيْهَا الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، فَاجْتَمَعَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ بِمُعَاوِيَةَ، فَقَالَ: أَتَجْعَلُ الْمُغِيرَةَ عَلَى الْخَرَاجِ، هَلَّا وَلَّيْتَ الْخَرَاجَ رَجُلًا آخَرَ. فَعَزَلَهُ عَنِ الْخَرَاجِ وَوَلَّاهُ عَلَى الصَّلَاةِ، فَقَالَ الْمُغِيرَةُ لِعَمْرٍو فِي ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ: أَلَسْتَ الْمُشِيرَ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ؟ قَالَ: بَلَى. قَالَ: فَهَذِهِ بِتِلْكَ. وَلَمَّا وَلِيَ الْمُغِيرَةُ الْكُوفَةَ اسْتَعْمَلَ كَثِيرَ بْنَ شِهَابٍ عَلَى الرَّيِّ، وَكَانَ يَكْثُرُ سَبَّ عَلِيٍّ عَلَى مِنْبَرِ الرَّيِّ، وَبَقِيَ عَلَيْهَا إِلَى أَنْ وَلِيَ زِيَادٌ الْكُوفَةَ، فَأَقَرَّهُ عَلَيْهَا، وَغَزَا الدَّيْلَمَ وَمَعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَجَّاجِ التَّغْلِبِيُّ، وَقَتَلَ دَيْلَمِيًّا وَأَخَذَ سَلْبَهُ، فَأَخَذَهُ مِنْهُ كَثِيرٌ، فَنَاشَدَهُ اللَّهَ فِي رَدِّهِ عَلَيْهِ فَلَمْ يَفْعَلْ، فَاخْتَفَى لَهُ وَضَرَبَهُ عَلَى وَجْهِهِ بِالسَّيْفِ أَوْ بِعَصَا هَشَمَ وَجْهَهُ، فَقَالَ: مَنْ مُبْلِغٌ أَفَنَاءَ خِنْدَفَ أَنَّنِي أَدْرَكْتُ طَائِلَتِي مِنِ ابْنِ شِهَابِ     أَدْرَكْتُهُ لَيْلًا بِعَقَوَةَ دَارِهِ فَضَرَبْتُهُ قُدُمًا عَلَى الْأَنْيَابِ     هَلَّا خَشِيتَ وَأَنْتَ عَادٍ ظَالِمٌ بِقُصُورٍ أَبْهَرَ أُسْرَتِي وَعِقَابِي

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pengangkatan Al-Mughirah bin Syu'bah sebagai gubernur Kufah Muawiyah ingin menunjuk Abdullah bin Amr bin Al-Ash sebagai penggantinya di Kufah, tetapi Al-Mughirah bin Syu'bah berkata kepadanya: "Apakah engkau akan mengangkatnya sebagai gubernur Kufah, sedangkan ayahnya berada di Mesir dan engkau tetap berada di antara dua rahang singa?!" Maka Muawiyah mengurungkan niatnya itu dan mengangkat Al-Mughirah bin Syu'bah sebagai gubernur di sana. Kemudian Amr bin Al-Ash menemui Muawiyah dan berkata: "Apakah engkau akan menjadikan Al-Mughirah sebagai pengurus pajak tanah? Mengapa tidak engkau angkat orang lain untuk pajak tanah?" Maka Muawiyah memberhentikannya dari urusan pajak tanah dan mengangkatnya sebagai pengurus shalat. Al-Mughirah berbicara kepada Amr tentang hal itu, lalu Amr berkata kepadanya: "Bukankah engkau yang memberi saran kepada Amirul Mukminin tentang Abdullah bin Amr?" Dia menjawab: "Ya." Amr berkata: "Ini sebagai balasan untuk itu." Ketika Al-Mughirah diangkat sebagai gubernur Kufah, dia mengangkat Katsir bin Syihab sebagai gubernur Ar-Ray. Katsir sering mencela Ali dari mimbar Ar-Ray. Dia tetap menjabat di sana hingga Ziyad diangkat sebagai gubernur Kufah, dan Ziyad menetapkannya kembali di jabatan itu. Al-Mughirah juga memerangi Ad-Dailam bersama Abdullah bin Al-Hajjaj At-Taghlibi. Abdullah membunuh seorang Dailami dan mengambil harta rampasannya, tetapi Katsir mengambilnya dari Abdullah. Abdullah memohon kepadanya demi Allah agar mengembalikannya, tetapi Katsir tidak melakukannya. Maka Abdullah bersembunyi darinya dan memukul wajahnya dengan pedang, atau dengan tongkat, sehingga wajahnya hancur. Lalu dia berkata: Siapakah yang akan menyampaikan kepada kabilah-kabilah Khindif bahwa aku telah menuntaskan balas dendamku kepada Ibnu Syihab? Aku menemuinya pada malam hari di halaman rumahnya, dan aku memukulnya di depan pada gigi-giginya. Andaikan engkau takut, padahal engkau pelampau lagi zalim, karena istana-istana Abhar, keluargaku, dan hukumanku.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami