MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 1883

The caliphate of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

وَقْعَةُ مَرْجِ الرُّومِ  أو وَقْعَةُ مَرْجِ رَاهِطٍ   وَذَلِكَ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ خَرَجَ بِجُنُودِهِ وَمَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَنَزَلَ بِمَرْجِ الرُّومِ، فَبَلَغَ الْخَبَرُ هِرَقْلَ، فَبَعَثَ تُوذَرَا الْبِطْرِيقَ، ثُمَّ أَمَدَّهُ بَشَنْسَ مَدَدًا لَهُ، فَنَزَلَ فِي جَبَلٍ عَلَى جُدَّةَ، ثُمَّ رَحَلَ فَتَبِعَهُ خَالِدٌ، فَاسْتَقْبَلَهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، فَاقْتَتَلُوا، وَلَحِقَ بِهِمْ خَالِدٌ فَأَخَذَهُمْ مِنْ خَلْفِهِمْ، فَأَبَادَهُمْ فَلَمْ يُفْلِتْ إِلَّا الشَّرِيدُ، وَقَسَّمُوا غَنَائِمَهُمْ بَيْنَ أَصْحَابِ يَزِيدَ وَخَالِدٍ، وَقَتَلَ تُوذَرَا، وَانْصَرَفَ يَزِيدُ إِلَى دِمَشْقَ، وَخَالِدٌ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بَعْدَ خُرُوجِ خَالِدٍ فِي أَثَرِ تُوذَرَا وَشَنْسَ، فَاقْتَتَلُوا بِمَرْجِ الرُّومِ، فَقُتِلَ شَنْسُ وَخَلْقٌ عَظِيمٌ مِنْ أَصْحَابِهِ حَتَّى امْتَلَأَ الْمَرْجُ مِنْ قَتْلَاهُمْ، فَأَنْتَنَتِ الْأَرْضُ، وَهَرَبَ مَنْ هَرَبَ مِنْهُمْ، فَرَكِبَ أَكْتَافَهُمْ إِلَى حِمْصَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Perang Marj Ar-Rum atau Perang Marj Rahith Yaitu bahwa Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah keluar bersama pasukannya, dan bersamanya Khalid bin Al-Walid, lalu ia singgah di Marj Ar-Rum. Kabar itu sampai kepada Heraclius, maka ia mengirim Tudzara sang patrikius, kemudian ia memperkuatnya dengan Syanas sebagai bala bantuan baginya. Ia singgah di sebuah gunung yang menghadap ke Juddah. Lalu ia berangkat, dan Khalid mengejarnya. Yazid bin Abi Sufyan menemuinya, lalu mereka bertempur. Khalid menyusul mereka dan menyerang mereka dari belakang, lalu ia membinasakan mereka sehingga tidak ada yang lolos kecuali orang yang melarikan diri. Mereka membagi rampasan perang mereka di antara sahabat-sahabat Yazid dan Khalid. Ia membunuh Tudzara, dan Yazid kembali ke Damaskus, sedangkan Khalid kembali kepada Abu 'Ubaidah setelah Khalid keluar mengejar Tudzara dan Syanas. Mereka bertempur di Marj Ar-Rum, lalu Syanas dan sejumlah besar pengikutnya terbunuh, hingga padang rumput itu dipenuhi mayat mereka, dan tanahnya berbau busuk. Mereka yang melarikan diri mengambil jalan menuju Himsh.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami