Tarikh 1779

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sifat kafannya ﷺ Diriwayatkan oleh Asy-Syaikhan (Al-Bukhari dan Muslim) dan Al-Baihaqi dari 'Aisyah radhiyallahu 'anha bahwa Rasulullah ﷺ dikafankan dengan tiga lembar kain putih dari Sahul, buatan Yaman, yang terbuat dari kapas, tanpa gamis dan tanpa serban. Diriwayatkan oleh Ibnu Majah dengan tambahan: Dikatakan kepada 'Aisyah: "Mereka dahulu menyangka bahwa beliau telah dikafankan dengan kain bergaris (hibarah)." Beliau berkata: "Mereka memang membawa kain bergaris (burd hibarah), tetapi mereka tidak mengkafankan beliau dengannya." Dalam riwayat Asy-Syaikhan (Al-Bukhari dan Muslim) dan Abu Dawud: "Rasulullah ﷺ dibungkus dengan satu setel pakaian (hullah) buatan Yaman yang dahulu milik 'Abdurrahman bin Abi Bakr, kemudian dilepas dari beliau, dan beliau dikafankan dengan tiga lembar kain putih buatan Yaman dari kapas, tanpa gamis dan tanpa serban." Dalam riwayat lain dari keduanya: "Adapun setelan pakaian itu, orang-orang ragu tentangnya, apakah ia dibeli untuk dijadikan kafan beliau. Maka setelan itu ditinggalkan, dan beliau dikafankan dengan tiga lembar kain putih buatan Sahul. 'Abdullah bin Abi Bakr mengambilnya lalu berkata: 'Tahanlah ia sampai aku dikafankan dengannya.' Kemudian ia berkata: 'Seandainya Allah Ta'ala meridhainya untuk Nabi-Nya ﷺ, niscaya Dia akan mengkafankan beliau dengannya.' Maka ia menjualnya dan menyedekahkan harganya." Diriwayatkan oleh Ibnu Abi Syaibah dengan sanad yang di dalamnya terdapat 'Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil, dari Muhammad bin 'Ali, dari ayahnya radhiyallahu 'anhu, bahwa Rasulullah ﷺ dikafankan dengan tujuh lembar kain. . Diriwayatkan oleh Al-Bazzar dengan para perawi Ash-Shahih dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: "Rasulullah ﷺ dikafankan dengan dua lembar kain tipis putih (rifithatain) dan sehelai kain bergaris dari Najran (burd)." Diriwayatkan oleh Ath-Thabarani dengan sanad yang baik dari Anas radhiyallahu 'anhu bahwa Rasulullah ﷺ dikafankan dengan tiga lembar kain, salah satunya berupa gamis. Diriwayatkan oleh Ibnu Sa'd dan Al-Baihaqi dari Asy-Sya'bi, ia berkata: "Rasulullah ﷺ dikafankan dengan tiga lembar kain tebal buatan Yaman dari Sahul: sarung (izar), selendang atas (rida'), dan kain pembungkus (lifafah)." Diriwayatkan oleh Imam Ahmad, Abu Dawud, dan Ibnu Majah dengan sanad yang lemah dari Ibnu 'Abbas radhiyallahu 'anhuma bahwa Rasulullah ﷺ dikafankan dengan tiga lembar kain: gamis yang beliau wafat dengannya dan satu setel pakaian (hullah) dari Najran. Diriwayatkan darinya bahwa ia berkata: "Rasulullah ﷺ dikafankan dengan dua lembar kain putih dan sehelai kain bergaris merah (burd)." Diriwayatkan oleh Ibnu Sa'd melalui jalur-jalur yang shahih dari Sa'id bin Al-Musayyab, ia berkata: "Rasulullah ﷺ dikafankan dengan dua lembar kain tipis dan sehelai kain bergaris dari Najran." 'Abdurrazzaq meriwayatkan dari Ma'mar, dari Hisyam bin 'Urwah, ia berkata: "Rasulullah ﷺ dibungkus dengan kain bergaris buatan Yaman (burd hibarah) yang diletakkan padanya, kemudian dilepas dari beliau." Catatan Pertama: At-Tirmidzi berkata: "Pengkafanan beliau ﷺ dengan tiga lembar kain putih adalah riwayat yang paling shahih tentang kafan beliau." Kedua: Ucapan Sayyidah 'Aisyah radhiyallahu 'anha: "tanpa gamis dan tanpa serban" maksudnya: beliau tidak dikafankan dengan gamis dan tidak dengan serban; beliau dikafankan dengan tiga lembar kain, dan tidak ditambahkan apa pun selain ketiganya. Demikianlah penafsiran Asy-Syafi'i dan mayoritas ulama, dan itulah pendapat yang benar sesuai makna lahiriah hadits beliau. Ulama lain menafsirkannya bahwa gamis dan serban bukan termasuk dari ketiga lembar kain, melainkan tambahan di luar ketiganya. Ketiga: Sebab kebingungan yang terjadi di kalangan manusia tentang kafan Rasulullah ﷺ, sebagaimana telah disebutkan, adalah bahwa beliau telah membeli kain bergaris (burd hibarah), kemudian kain itu ditunda dan ditinggalkan.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.