MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 166

Chapter mentioning the offspring of Abraham (peace and blessings be upon him)

وَأَقَامَ يُوسُفُ فِي الْجُبِّ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، وَأَرْسَلَ اللَّهُ مَلَكًا فَحَلَّ كِتَافَهُ، ثُمَّ جَاءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ، وَهُوَ الَّذِي يَتَقَدَّمُ إِلَى الْمَاءِ، فَأَدْلَى دَلْوَهُ إِلَى الْبِئْرِ، فَتَعَلَّقَ بِهِ يُوسُفُ فَأَخْرَجَهُ مِنَ الْجُبِّ، فَقَالَ: يَا بُشْرَى هَذَا غُلامٌ [12: 19]. فَقَالَ إِخْوَتُهُ: هَذَا غُلَامٌ آبِقٌ مِنَّا. وَاشْتَرَوْهُ مِنْهُمْ بِعِشْرِينَ دِرْهَمًا، ثُمَّ بَاعُوهُ بِمِصْرَ، فَاشْتَرَاهُ قِطْفِيرُ، وَكَانَ عَلَى خَزَائِنِ مِصْرَ، وَفِرْعَوْنُ مِصْرَ يَوْمَئِذٍ الرَّيَّانُ بْنُ الْوَلِيدِ مِنْ أَوْلَادِ سَامِ بْنِ نُوحٍ. وَيُقَالُ: إِنَّ هَذَا الْمَلِكَ لَمْ يَمُتْ حَتَّى آمَنَ بِيُوسُفَ، ثُمَّ مَاتَ وَيُوسُفُ حَيٌّ، ثُمَّ مَلَكَ بَعْدَهُ قَابُوسُ بْنُ مُصْعَبٍ، فَدَعَاهُ يُوسُفُ إِلَى الْإِسْلَامِ فَأَبَى.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Yusuf tinggal di dalam sumur selama tiga hari. Allah mengutus seorang malaikat yang melepaskan ikatannya. Kemudian datanglah sekelompok kafilah, lalu mereka mengirim orang yang bertugas mengambil air bagi mereka, yaitu orang yang biasa mendahului ke sumber air. Ia menurunkan timbanya ke dalam sumur, lalu Yusuf berpegang padanya, dan ia pun menariknya keluar dari sumur. Ia berseru: {Wahai, alangkah beruntungnya, ini seorang anak muda} [12: 19]. Saudara-saudaranya berkata: "Ini adalah budak pelarian dari kami." Mereka menjualnya kepada kafilah itu dengan harga dua puluh dirham, lalu kafilah itu menjualnya di Mesir. Qithfir membelinya; ia adalah pengurus perbendaharaan Mesir. Firaun Mesir pada masa itu adalah Ar-Rayyan bin Al-Walid, salah seorang keturunan Sam bin Nuh. Dikatakan bahwa raja ini tidak wafat hingga ia beriman kepada Yusuf, kemudian ia wafat sementara Yusuf masih hidup. Setelah itu Qabus bin Mus'ab memerintah, lalu Yusuf mengajaknya masuk Islam, tetapi ia menolak.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami