Tarikh 1435
The Conquest of Makkah
قِرَاءَتِهِ ﷺ سُورَتَيِ الْفَتْحِ وَالنَّصْرِ فِي يَوْمِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ - بِضَمِّ الْمِيمِ، وَفَتْحِ الْغَيْنِ الْمُعْجَمَةِ، وَالْفَاءِ الْمُشَدَّدَةِ، وَبِاللَّامِ ؓ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى نَاقَتِهِ، وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ، يُرَجِّعُ صَوْتَهُ بِالْقِرَاءَةِ، قَالَ مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ: لَوْلَا أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ حَوْلِي لَرَجَّعْتُ كَمَا رَجَّعَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلٍ يَحْكِي قِرَاءَةَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ شُعْبَةُ: فَقُلْتُ لِمُعَاوِيَةَ: كَيْفَ كَانَ تَرْجِيعُهُ ؟ قَالَ: ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي التَّفْسِيرِ وَفَضَائِلِ الْقُرْآنِ وَالْمَغَازِي وَالتَّوْحِيدِ، وَمُسْلِمٌ فِي الصَّلَاةِ، وَالنَّسَائِيُّ، وَالْحَاكِمُ. وَرَوَى الطَّبَرَانِيُّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الْفَتْحِ «هَذَا مَا وَعَدَنِي رَبِّي” ثُمَّ قَرَأَ: إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ [النَّصْرِ 1]
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bacaan Nabi ﷺ atas dua surat Al-Fath dan An-Nashr pada harinya Dari 'Abdullah bin Mughaffal, dengan dhammah pada huruf mim, fathah pada ghain yang bertitik, dan fa' yang bertasydid, serta dengan lam ؓ, ia berkata: Aku melihat Rasulullah ﷺ pada hari Fathu Makkah di atas untanya, sedang membaca Surat Al-Fath, beliau melagukan suaranya dalam bacaan. Mu'awiyah bin Qurrah berkata: Seandainya bukan karena orang-orang akan berkumpul di sekelilingku, niscaya aku akan melagukan sebagaimana 'Abdullah bin Mughaffal melagukan, menirukan bacaan Nabi ﷺ. Syu'bah berkata: Aku bertanya kepada Mu'awiyah: Bagaimana lagu beliau? Ia menjawab: Tiga kali. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari dalam Tafsir, Keutamaan Al-Qur'an, Al-Maghazi, dan At-Tauhid; Muslim dalam Shalat; An-Nasa'i; dan Al-Hakim. Ath-Thabarani meriwayatkan dari Abu Sa'id Al-Khudri ؓ, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda pada hari Fathu Makkah: “Inilah yang dijanjikan Tuhanku kepadaku.” Kemudian beliau membaca: Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan [An-Nashr 1]
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami