MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 1150

The Detachment of al-Raji'

[ مَقْتَلُ مَرْثَدٍ وَابْنِ الْبُكَيْرِ وَعَاصِمٍ   ] فَأُمَّا مَرْثَدُ بْنُ أَبِي مَرْثَدٍ، وَخَالِدُ بْنُ الْبُكَيْرِ، وَعَاصِمُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالُوا: وَاَللَّهِ لَا نَقْبَلُ مِنْ مُشْرِكٍ عَهْدًا وَلَا عَقْدًا أَبَدًا؛ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتٍ: مَا عِلَّتِي وَأَنَا جَلْدٌ نَابِلُ وَالْقَوْسُ فِيهَا وَتَرٌ عُنَابِلُ     تَزَلُّ عَنْ صَفْحَتِهَا الْمَعَابِلُ الْمَوْتُ حَقٌّ وَالْحَيَاةُ بَاطِلُ     وَكُلُّ مَا حَمَّ الْإِلَهُ نَازِلٌ بِالْمَرْءِ وَالْمَرْءُ إلَيْهِ آئِلُ إنْ لَمْ أُقَاتِلْكُمْ فَأُمِّي هَابِلُ قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: هَابِلُ: ثَاكِلُ. وَقَالَ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتٍ أَيْضًا: أَبُو سُلَيْمَانَ وَرِيشُ الْمُقْعَدِ     وَضَالَةٌ مِثْلَ الْجَحِيمِ الْمُوقَدِ إذَا النَّوَاجِي افْتُرِشْتِ لَمْ أُرْعَدْ     وَمُجْنَأٌ مِنْ جَلَدٍ ثَوْرٍ أَجْرَدِ وَمُؤْمِنٌ بِمَا عَلَى مُحَمَّدِ وَقَالَ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتُ أَيْضًا: أَبُو سُلَيْمَانَ مِثْلِي رَامَى     وَكَانَ قَوْمِي مَعْشَرًا كِرَامَا وَكَانَ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتٍ يُكَنَّى: أَبَا سُلَيْمَانَ. ثُمَّ قَاتَلَ الْقَوْمَ حَتَّى قُتِلَ وَقُتِلَ صَاحِبَاهُ. وكان قد قَالَ عَاصِمٌ: «أَمَّا أَنَا فَلَا أَنْزِلُ فِي ذِمَّةِ كَافِرٍ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَحْمِي لَكَ الْيَوْمَ دِينَكَ فَاحْمِ لَحْمِي، اللَّهُمَّ أَخْبِرْ عَنَّا رَسُولَكَ». قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ كَمَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: «فَاسْتَجَابَ اللَّهُ تَعَالَى لِعَاصِمٍ، فَأَخْبَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَبَرَهُ وَخَبَرَ أَصْحَابِهِ بِذَلِكَ يَوْمَ أُصِيبُوا».

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Terbunuhnya Marthad, Ibnu Al-Bukair, dan 'Ashim ] Adapun Marthad bin Abi Marthad, Khalid bin Al-Bukair, dan 'Ashim bin Tsabit, mereka berkata: "Demi Allah, kami tidak akan pernah menerima perjanjian atau kesepakatan dari seorang musyrik selamanya." 'Ashim bin Tsabit berkata: Apa penyakitku, padahal aku kuat dan pandai memanah, dan busurku bertali kuat; Anak-anak panah tergelincir dari permukaannya. Kematian itu benar, dan kehidupan itu sia-sia; Setiap yang telah ditetapkan Allah pasti menimpa seseorang, dan manusia akan kembali kepada-Nya. Jika aku tidak memerangi kalian, semoga ibuku kehilangan. Ibnu Hisyam berkata: "Haabil" maknanya "tsaakil" (orang yang kehilangan anak). 'Ashim bin Tsabit juga berkata: Abu Sulaiman, dan bulu-bulu anak panah, dan anak panah nyasar seperti api yang menyala; Ketika kuda-kuda cepat dipacu, aku tidak gentar; Dan perisai dari kulit sapi jantan yang tak berbulu, Dan orang yang beriman kepada apa yang diturunkan kepada Muhammad. 'Ashim bin Tsabit juga berkata: Abu Sulaiman seperti aku dalam memanah; Kaumku adalah kelompok yang mulia. 'Ashim bin Tsabit dijuluki Abu Sulaiman. Kemudian ia memerangi kaum itu hingga terbunuh, dan dua sahabatnya pun terbunuh. 'Ashim pernah berkata: "Adapun aku, aku tidak akan turun di bawah perlindungan orang kafir. Ya Allah, hari ini aku membela agama-Mu, maka lindungilah dagingku. Ya Allah, beritahukanlah kepada Rasul-Mu tentang kami." Ibrahim bin Sa'd berkata sebagaimana diriwayatkan Abu Dawud Ath-Thayalisi: "Allah Ta'ala mengabulkan doa 'Ashim, maka Rasulullah ﷺ diberitahu kabar tentang dirinya dan para sahabatnya pada hari mereka ditimpa musibah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami