MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 6817

✧ killing of bt. Qais, the sister of Ash'ath bin Qais.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَاقَرْحِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ قَالَ

أَبُوعُبَيْدَةَ مَعْمَرُ بْنُ الْمُثَنَّى «ثُمَّ تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ قَدِمَ عَلَيْهِ وَفْدُ كِنْدَةَ قُتَيْلَةَ بِنْتَ قَيْسٍ أُخْتَ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ فِي سَنَةِ عَشْرَةٍ ثُمَّ اشْتَكَى فِي النِّصْفِ مِنْ صَفَرٍ ثُمَّ قُبِضَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ لِيَوْمَيْنِ مَضَيَا مِنْ شَهْرِ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ وَلَمْ تَكُنٍ قَدِمَتْ عَلَيْهِ وَلَا دَخَلَ بِهَا» وَوَقَّتَ بَعْضُهُمْ وَقْتَ تَزْوِيجِهِ إِيَّاهَا فَزَعَمَ أَنَّهُ تَزَوَّجَهَا قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرٍ وَزَعَمَ آخَرُونَ أَنَّهُ تَزَوَّجَهَا فِي مَرَضِهِ وَزَعَمَ آخَرُونَ أَنَّهُ أَوْصَى أَنْ يُخَيِّرَ قُتَيْلَةَ فَإِنْ شَاءَتْ فَاخْتَارَتِ النِّكَاحَ فَزُوِّجَهَا عِكْرِمَةُ بْنُ أَبِي جَهْلٍ بِحَضْرَمَوْتَ فَبَلَغَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أُحَرِّقَ عَلَيْهِمَا فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا هِيَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَلَا دَخَلَ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ وَلَا ضَرَبَ عَلَيْهَا الْحِجَابَ وَزَعَمَ بَعْضُهُمْ أَنَّهَا ارْتَدَّتْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abu 'Ubaidah Ma'mar bin Al-Mutsanna berkata: "Kemudian Rasulullah ﷺ menikah ketika rombongan Kindah datang kepadanya, yaitu Qutailah binti Qais, saudara perempuan Al-Asy'ats bin Qais, pada tahun kesepuluh. Kemudian beliau sakit pada pertengahan Shafar, lalu wafat pada hari Senin, dua hari telah berlalu dari bulan Rabi'ul Awwal, sedangkan ia belum datang kepada beliau dan beliau belum menggaulinya." Sebagian mereka menentukan waktu pernikahannya dengan wanita itu dan menyangka bahwa beliau menikahinya sebulan sebelum wafatnya. Yang lain menyangka bahwa beliau menikahinya ketika sakit. Yang lain lagi menyangka bahwa beliau berwasiat agar Qutailah diberi pilihan, dan jika ia mau, ia memilih pernikahan, lalu ia memilih pernikahan, kemudian 'Ikrimah bin Abi Jahl menikahinya di Hadramaut. Hal ini sampai kepada Abu Bakr, lalu ia berkata: "Aku bermaksud membakar keduanya." 'Umar bin Al-Khaththab berkata: "Ia bukan termasuk Ummahatul Mukminin, Nabi ﷺ tidak menggaulinya, dan beliau tidak memasang hijab atasnya." Dan sebagian mereka menyangka bahwa ia murtad.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami