MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 6727

✧ Mentioning the Female Companions of the Prophet Muhammad ﷺ and Others

Tampilkan sanad

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ثنا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي سَعْدٍ سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَتْ

عَائِشَةُ مَا تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى أَتَاهُ جِبْرِيلُ بِصُورَتِي وَقَالَ هَذِهِ زَوْجَتُكَ وَتَزَوَّجَنِي وَإِنِّي لَجَارِيَةٌ عَلَيَّ حَوْفٌ فَلَمَّا تَزَوَّجَنِي أَلْقَى اللَّهُ عَلَيَّ حَيَاءً وَأَنَا صَغِيرَةٌ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ الزُّهْرِيُّ «الْحَوْفُ سُيُورٌ تَكُونُ فِي وَسَطِهَا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«'Aisyah berkata: Rasulullah ﷺ tidak menikahiku sampai Jibril datang kepada beliau dengan gambarku dan berkata: 'Ini istrimu.' Beliau menikahiku ketika aku masih gadis kecil yang memakai hawf. Ketika beliau menikahiku, Allah menanamkan rasa malu padaku, padahal aku masih kecil.» Sufyan berkata: Az-Zuhri berkata: «Al-hawf adalah tali-tali kulit yang berada di tengahnya.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاw. ⁧57 هـ ، أو 58 هـ⁩
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ
    قالت
  2. al-Aswad b. Yazīd al-Nakhaʿī
    مخضرم ، ثقة ، مكثر ، فقيهw. ⁧74 هـ ، أو 75 هـ⁩
    أَبِيهِ
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Aswad al-Nakhaʿī
    ثقةw. ⁧98 هـ ، أو : 99 هـ⁩
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ
    عن
  4. أَبِي سَعْدٍ سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ
    ضعيف مدلسw. ⁧بعد 140 هـ⁩
    عن
  5. Sufyān b. ʿUyaynah
    ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتw. ⁧197 هـ أو 198 هـ⁩
    سُفْيَانُ
    حدثنا
  6. ابْنُ أَبِي عُمَرَ
    صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلةw. ⁧243 هـ ، ويقال : 244 هـ⁩
    حدثنا
  7. إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ
    w. 295 H
    حدثنا
  8. عَلِيُّ بْنُ عِيسَى
    حدثني
  9. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami