Al-Mustadrak al-Hakim 6302
✧ Abdullah, son of Abbas, son of Abdul-Muttalib.
Tampilkan sanad
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ الشَّامِيُّ ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ثَنَا أَبُو قَبِيصَةَ سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمُجَاشِعِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ بَيْنَمَا ابْنُ عَبَّاسٍ مَعَ عُمَرَ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِهِ فَقَالَ
عُمَرُ «أَرَى الْقُرْآنَ قَدْ ظَهَرَ فِي النَّاسِ» فَقُلْتُ مَا أُحِبُّ ذَاكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ فَاجْتَذَبَ يَدَهُ مِنْ يَدَي وَقَالَ لِمَ قُلْتَ؟ لِأَنَّهُمْ مَتَى يَقْرَءُوا يَتَقَرُّوا وَمَتَى مَا يَتَقَرُّوا اخْتَلَفُوا وَمَتَى مَا يَخْتَلِفُوا يَضْرِبُ بَعْضُهُمْ رِقَابَ بَعْضٍ فَقَالَ فَجَلَسَ عَنِّي وَتَرَكَنِي فَظَلَلْتُ عَنْهُ يَوْمَ لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ أَتَانِي رَسُولُهُ الظُّهْرَ فَقَالَ أَجِبْ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ كَيْفَ قُلْتَ؟ فَأَعَدْتُ مَقَالَتِي قَالَ عُمَرُ «إِنْ كُنْتُ لَأَكْتُمُهَا النَّاسَ» سكت عنه الذهبي في التلخيص
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Umar berkata: “Aku melihat Al-Qur'an telah tersebar di tengah manusia.” Aku berkata: “Aku tidak menyukai hal itu, wahai Amirul Mukminin.” Ia menarik tangannya dari tanganku dan berkata: “Mengapa engkau berkata demikian?” Aku berkata: “Karena jika mereka membaca, mereka akan saling membantah; jika mereka saling membantah, mereka akan berselisih; dan jika mereka berselisih, sebagian mereka akan memukul leher sebagian yang lain.” Ia pun duduk menjauh dariku dan meninggalkanku, lalu aku menjauh darinya selama satu hari yang tidak ada yang mengetahuinya kecuali Allah. Kemudian utusannya datang kepadaku pada waktu zuhur dan berkata: “Penuhilah panggilan Amirul Mukminin.” Maka aku pun datang menemuinya, lalu ia berkata: “Bagaimana tadi engkau berkata?” Aku mengulangi ucapanku. Umar berkata: “Sungguh, dahulu aku menyembunyikannya dari manusia.” Adz-Dzahabi diam tentang hadis ini dalam at-Talkhis.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. 23 هـ ، وقيل: 24 هـعُمَر بْن الْخَطَّابفي حكم العنعنة
- حدثنيثقةw. 112 هـ ، أو 113 هـ
- حدثناصدوقw. بين 171 هـ إلى 180 هـ
- حدثناثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهw. 179 هـ أو 180 هـ وقيل : 178 هـ
- حدثناثقة يهم قليلاw. 231 هـ ، أو 232 هـ ، أو 233 هـ
- حدثناw. اخر 282 هـ أو أول 283 هـ
- أخبرناw. 339 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami