Al-Mustadrak al-Hakim 5941

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Abu Ayyub Khalid bin Zaid, yang rumahnya pernah disinggahi Rasulullah ﷺ, berperang ke negeri Romawi, lalu ia melewati Mu'awiyah, dan Mu'awiyah bersikap kasar kepadanya. Kemudian ia kembali dari peperangannya, dan Mu'awiyah kembali bersikap kasar kepadanya serta tidak mengangkat kepala kepadanya. Abu Ayyub berkata, «Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah memberitahukan kepada kami bahwa sepeninggalnya kami akan melihat sikap mementingkan diri sendiri (atsarah).» Mu'awiyah bertanya, "Lalu apa yang beliau perintahkan kepada kalian?" Ia menjawab, «Beliau memerintahkan kami untuk bersabar.» Mu'awiyah berkata, "Kalau begitu bersabarlah." Kemudian ia mendatangi 'Abdullah bin 'Abbas di Bashrah, yang telah diangkat oleh 'Ali radhiyallahu 'anhu sebagai pemimpin di sana. Ia berkata, "Wahai Abu Ayyub, aku ingin keluar dari tempat tinggalku untukmu sebagaimana engkau telah keluar dari rumahmu untuk Rasulullah ﷺ." Lalu ia memerintahkan keluarganya, maka mereka pun keluar, dan ia memberinya segala sesuatu yang ada di rumah itu. Ketika tiba waktu keberangkatannya, ia berkata, "Apa kebutuhanmu?" Ia menjawab, "Kebutuhanku adalah tunjanganku dan delapan orang budak yang bekerja di tanahku." Tunjangannya sebesar empat ribu, lalu ia melipatgandakannya untuknya lima kali, dan memberinya dua puluh ribu serta empat puluh orang budak. «Hadits ini telah disebutkan sebelumnya dengan sanad yang bersambung lagi shahih, dan aku mengulanginya karena tambahan-tambahan di dalamnya dengan sanad ini.» Telah disebutkan sebelumnya dengan sanad yang shahih.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.