Al-Mustadrak al-Hakim 5191
✧ Mentioning the Virtues of one of the Six Jurists among the Companions: Mu'adh b. Jabal
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَهْلِ الْمُجَوِّزِ ثنا أَبُو عَاصِمٍ ثنا مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ «مِنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْقُرْآنِ فَلْيَأْتِ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ فَلْيَأْتِ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْفَرَائِضَ فَلْيَأْتِ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ وَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَسْأَلَ عَنِ الْمَالِ فَلْيَأْتِنِي فَإِنِّي لَهُ خَازِنٌ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Umar bin Al-Khaththab berkhutbah kepada manusia dan berkata: “Barangsiapa ingin bertanya tentang Al-Qur'an, hendaklah ia mendatangi Ubay bin Ka'ab. Barangsiapa ingin bertanya tentang yang halal dan yang haram, hendaklah ia mendatangi Mu'adz bin Jabal. Barangsiapa ingin bertanya tentang bagian-bagian warisan, hendaklah ia mendatangi Zaid bin Tsabit. Barangsiapa ingin bertanya tentang harta, hendaklah ia datang kepadaku, karena aku adalah bendaharanya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 5227 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه سليمان بن داود بن الحصين لم أر من ذكره
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 5227 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
صح عن عمر
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 5227
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 Hعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبأن
- terpercaya (tsiqah)w. 117 H, ada yang mengatakan: 114 Hأَبِيهِثقةعن
- jujur (shaduq), terkadang keliruw. 163 Hمُوسَى بْنُ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيُّصدوق ربما أخطأحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 211 H, atau: 212 H, atau: 213 H, atau: 214 Hأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتحدثنا
- الْحَسَنُ بْنُ سَهْلِ الْمُجَوِّزِحدثنا
- w. 338 Hعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَحدثنا
- w. 403 H, atau 405 Hالحاكم
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami