Al-Mustadrak al-Hakim 5056

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ikrimah bin Abi Jahl melarikan diri pada hari Fathu Makkah menuju Yaman. Ummu Hakim binti Al-Harits bin Hisyam datang, dan saat itu ia adalah seorang Muslimah dan menikah dengan Ikrimah bin Abi Jahl. Ia meminta izin kepada Rasulullah ﷺ untuk mengejar suaminya, lalu beliau mengizinkannya dan memberikan jaminan keamanan kepadanya. Ia berangkat bersama seorang budak Romawi miliknya, dan budak itu menggodanya agar menyerahkan diri. Namun ia terus memberinya harapan dan mendekatinya hingga ia sampai kepada sekelompok orang dari Makkah, lalu ia meminta pertolongan mereka untuk melawan budak itu, dan mereka pun mengikatnya. Ia menyusul suaminya di sebagian wilayah Tihamah, sedangkan suaminya telah naik ke sebuah kapal. Ketika ia duduk di dalamnya, ia menyeru Al-Lata dan Al-Uzza. Penumpang kapal berkata: "Tidak boleh ada seorang pun di sini yang berdoa kepada sesuatu selain Allah semata dengan ikhlas." Ikrimah berkata: "Demi Allah, jika Dia hanya ada di laut, maka Dia juga hanya ada di daratan. Aku bersumpah demi Allah, aku pasti akan kembali kepada Muhammad ﷺ." Maka Ikrimah kembali bersama istrinya, lalu masuk menemui Rasulullah ﷺ dan membaiat beliau, dan beliau menerima baiatnya. Seorang laki-laki dari Hudzail masuk ketika Bani Bakr mengalahkan istrinya, lalu ia melarikan diri. Istrinya mencelanya, menyebutnya lemah, dan mengejeknya karena melarikan diri. Maka ia berkata [syair rajaz]: "Seandainya engkau melihat kami di Al-Khandamah, ketika Shafwan lari dan Ikrimah lari, dan mereka menekan kami dengan pedang-pedang yang terhunus, memotong setiap lengan dan tengkorak, niscaya engkau tidak akan mengucapkan sedikit pun kata celaan." Urwah berkata: Ikrimah bin Abi Jahl gugur sebagai syahid pada hari Ajnadain, di antara kaum Muslimin, kemudian dari Quraisy, lalu dari Bani Makhzum. Adz-Dzahabi tidak memasukkannya dalam At-Talkhish karena kelemahannya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.