MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 4842

✧ among them is Khadijah bt. Khuwaylid b. Asad b. Abdul Uzza.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِيَاسِ بْنِ عَفِيفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَفِيفِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ

كُنْتُ امْرَأً تَاجِرًا، وَكُنْتُ صَدِيقًا لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَقَدِمْتُ لِتِجَارَةٍ، فَنَزَلْتُ عَلَى الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بِمِنًى، فَجَاءَ رَجُلٌ فَنَظَرَ إِلَى الشَّمْسِ حِينَ مَالَتْ، فَقَامَ يُصَلِّي، ثُمَّ جَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَامَتْ تُصَلِّي، ثُمَّ جَاءَ غُلَامٌ حِينَ رَاهَقَ الْحُلُمَ فَقَامَ يُصَلِّي. فَقُلْتُ لِلْعَبَّاسِ: مَنْ هَذَا؟ فَقَالَ: «هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ابْنِ أَخِي، يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ، وَلَمْ يُتَابِعْهُ عَلَى أَمْرِهِ غَيْرُ هَذِهِ الْمَرْأَةِ وَهَذَا الْغُلَامُ، وَهَذِهِ الْمَرْأَةُ خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ امْرَأَتُهُ، وَهَذَا الْغُلَامُ ابْنُ عَمِّهِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ». قَالَ عَفِيفٌ الْكِنْدِيُّ، وَأَسْلَمَ وَحَسُنَ إِسْلَامُهُ: «لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ أَسْلَمْتُ يَوْمَئِذٍ، فَيَكُونُ لِي رُبْعُ الْإِسْلَامِ».

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku adalah seorang pedagang, dan aku dahulu adalah sahabat Al-'Abbas bin 'Abdul Muththalib pada masa jahiliyah. Aku datang untuk berdagang, lalu aku singgah di rumah Al-'Abbas bin 'Abdul Muththalib di Mina. Datanglah seorang laki-laki, ia memandang matahari ketika telah condong, lalu berdiri shalat. Kemudian datanglah seorang wanita, lalu ia berdiri shalat. Kemudian datanglah seorang anak laki-laki yang hampir baligh, lalu ia berdiri shalat. Aku bertanya kepada Al-'Abbas: «Siapa ini?» Ia menjawab: «Ini adalah Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Muththalib, anak saudaraku. Ia mengaku bahwa dirinya adalah nabi, dan tidak ada yang mengikutinya dalam urusannya selain wanita ini dan anak laki-laki ini. Wanita ini adalah Khadijah binti Khuwailid, istrinya, dan anak laki-laki ini adalah anak pamannya, 'Ali bin Abi Thalib.» 'Afif Al-Kindi, yang kemudian masuk Islam dan keislamannya baik, berkata: «Aku berharap aku telah masuk Islam pada hari itu, sehingga aku memiliki seperempat Islam.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ✧ This hadith has an authentic chain of transmission, though neither of the two compilers included it. It has a reliable corroborating report from the descendants of Afif b. Amr. Authentic.

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَلَهُ شَاهِدٌ مُعْتَبَرٌ مِنْ أَوْلَادِ عَفِيفِ بْنِ عَمْرٍو. صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿAfīf b. ʿAmr b. al-Musayyib al-Sahmī
    مقبول
    عَفِيفُ بْنُ عَمْرٍو بْنِ الْمُسَيِّبِ السَّهْمِيُّ
    عن
  2. أَبِيهِ
    عن
  3. إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِيَاسِ بْنِ عَفِيفٍ
    عن
  4. يَحْيَى بْنِ أَبِي الْأَشْعَثِ
    عن
  5. Muḥammad b. Isḥāq
    صدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرw. ⁧قال عمرو بن علي ، وإبراهيم بن محمد بن عرفة : 150هـ ، وقال محمد بن سعد في موضع آخر : قال الهيثم بن عدي : 151 هـ ، قال : وقال ابنه : 150 هـ . وقال أحمد بن خالد الوهبي : 151 هـ ، وقال يحيى بن معين ، وعلي ابن المديني ، وزكريا بن يحيى الساجي : 152 هـ ، وقال خليفة بن خياط : 153 هـ ، 152 هـ⁩
    مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
    عن
  6. Ibrāhīm b. Saʿd Abū Isḥāq al-Zuhrī
    ثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادحw. ⁧182 هـ ، أو 183 هـ ، أو 184 هـ ، أو 185 هـ⁩
    أَبِي
    حدثني
  7. يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ
    ثقة فاضل .w. 208 H
    حدثنا
  8. وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
    ثقة ثبتw. ⁧234 هـ ، وقيل : 232 هـ⁩
    حدثنا
  9. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Būshanjī
    ثقة حافظ فقيهw. ⁧290 هـ ، أو 291 هـ⁩
    أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
    حدثنا
  10. أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ
    w. 344 H
    حدثنا
  11. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami