MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 4442

Tampilkan sanad

نا الْقَاضِي أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ نا شَبَابَةُ نا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ

لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ ؓ فِي الدَّارِ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ فَنَشَدَ النَّاسَ فَقَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَلَى حِرَاءٍ فَتَحَرَّكَ فَقَالَ اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيُّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ قَالَ فَشَهِدَ لَهُ نَاسٌ ثُمَّ قَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بَيْتًا فِي الْمَسْجِدِ فَاشْتَرَيْتُ بَيْتًا وَأَوْسَعْتُ بِهِ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ فَشَهِدَ لَهُ نَاسٌ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ بِئْرَ رُومَةَ كَانَتْ تُبَاعُ بَيْعًا مِنِ ابْنِ السَّبِيلِ وَأَنَا اشْتَرَيْتُهَا فَجَعَلْتُهَا لِلَّهِ تَعَالَى وَابْنِ السَّبِيلِ قَالُوا نَعَمْ فَشَهِدَ لَهُ نَاسٌ ثُمَّ قَالَ وَلَكِنَّهُ طَالَ عَلَيْكُمْ عُمْرِي وَاسْتَعْجَلْتُمْ قَدَرِي أَنْ أَنْزِعَ سِرْبَالًا سَرْبَلْنِيهِ اللَّهُ تَعَالَى لَا وَاللَّهِ لَا يَكُونُ ذَلِكَ أَبَدًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Utsman radhiyallahu 'anhu dikepung di rumahnya, beliau melihat ke arah mereka dan memohon kepada orang-orang seraya berkata, "Apakah kalian tahu bahwa aku pernah bersama Rasulullah ﷺ di atas Gunung Hira, lalu gunung itu bergetar, maka beliau bersabda, 'Tenanglah, wahai Hira, karena di atasmu hanyalah ada seorang nabi, atau seorang shiddiq, atau seorang syahid'?" Lalu sebagian orang bersaksi untuknya. Kemudian beliau berkata, "Apakah kalian tahu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, 'Siapa yang akan memperluas rumah kami di masjid?' Maka aku membeli sebuah rumah dan memperluas masjid dengannya?" Lalu sebagian orang bersaksi untuknya. Beliau berkata, "Aku memohon kepada kalian demi Allah, apakah kalian tahu bahwa sumur Rumah dahulu dijual kepada Ibnu Sabil dengan harga tertentu, lalu aku membelinya dan menjadikannya untuk Allah Ta'ala dan Ibnu Sabil?" Mereka berkata, "Benar, ya." Lalu sebagian orang bersaksi untuknya. Kemudian beliau berkata, "Akan tetapi umurku telah panjang atas kalian, dan kalian tergesa-gesa menghendaki ajalku, (padahal) aku tidak akan melepaskan pakaian yang Allah Ta'ala telah pakaikan kepadaku. Tidak, demi Allah, hal itu tidak akan pernah terjadi."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSounddalam تخريج سنن الدارقطني, hlm. 4445hadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 3699

Perawi

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    salah satu as-sabiqun al-awwalun, salah satu dari empat khalifah, dan salah satu dari sepuluh sahabat yang dijamin surgaw. 35 H
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    في حكم السماع
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnyaw. 94 H, atau 104 H
    أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثر
    عن
  3. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    Terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnya, ahli ibadah, hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnyaw. Ibnu Uyainah berkata 126 H, Yahya bin Sa'id berkata 127 H, Abu Nu'aim berkata 128 H, Amr bin Ali berkata 129 H, Ibnu Ma'in berkata 132 H
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. Isrāʾīl
    terpercaya (tsiqah), dikritik tanpa hujjahw. Abu Nu'aim berkata, dan Qa'nab bin al-Muharrar: 160 H. Harun bin Hatim berkata, dari Dubais: 161 H. Khalifah bin Khayyath berkata, dan Muhammad bin Sa'd: 162 H, Mughulthai berkata: 164 H
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    حدثنا
  5. Shabābah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, dituduh berpaham Murji'ah (irja')w. Ibnu Hibban berkata dalam ats-Tsiqat: 204 H, ath-Tharsusi berkata: 206 H
    شَبَابَةُثقة حافظ , رمي بالإرجاء
    حدثنا
  6. al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
    terpercaya (tsiqah)w. 259 H, atau 260 H, dalam ats-Tsiqat: 249 H
    الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة
    حدثنا
  7. Abū ʿUmar al-Qāḍī
    w. 320 H
    الْقَاضِي أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami