Sunan ad-Daruquthni 4441
Tampilkan sanad
نا ابْنُ صَاعِدٍ نا بِشْرُ بْنُ آدَمَ بْنِ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانُ نا جَدِّي أَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ كَتَبَ ابْنُ عَامِرٍ إِلَى عُثْمَانَ كِتَابًا
فَقَدِمْتُ عَلَيْهِ وَقَدْ نَزَلَ بِهِ أُولَئِكَ فَعَمَدْتُ إِلَى الْكُتُبِ فَخَيَّطْتُهَا فَجَعَلْتُهَا فِي قِبَائِي ثُمَّ لَبِسْتُ لِبَاسَ الْمَرْأَةِ فَلَمْ أَزَلْ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَجَلَسْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَجَعَلْتُ أُفَتِّقُ قِبَائِي وَهُوَ يَنْظُرُ فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ فَقَرَأَهَا ثُمَّ أَشْرَفَ عَلَى الْمَسْجِدِ فَإِذَا طَلْحَةُ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ فِي الْمَشْرِقِ فَقَالَ يَا طَلْحَةُ قَالَ يَا لَبَّيْكَ قَالَ نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ مَنْ يَشْتَرِي قِطْعَةَ فَيَزِيدُهَا فِي الْمَسْجِدِ وَلَهُ بِهَا كَذَا وَكَذَا فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَقَالَ طَلْحَةُ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتُمْ فِيهِ آمِنُونَ وَأَنَا فِيهِ خَائِفٌ ثُمَّ قَالَ يَا طَلْحَةُ قَالَ يَا لَبَّيْكَ قَالَ أَنْشَدْتُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ يَعْنِي بِكَذَا فَيَجْعَلُهَا لِلْمُسْلِمِينَ وَلَهُ بِهَا كَذَا كَذَا فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَقَالَ طَلْحَةُ اللَّهُمَّ نَعَمْ فَقَالَ يَا طَلْحَةُ قَالَ يَا لَبَّيْكَ قَالَ نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُنِي حَمَلْتُ فِي جَيْشِ الْعُسْرَةِ عَلَى مِائَةٍ قَالَ طَلْحَةُ اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ طَلْحَةُ اللَّهُمَّ لَا أَعْلَمُ عُثْمَانَ إِلَّا مَظْلُومًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku datang kepada beliau, sedangkan mereka (para pengepung) telah berada di sana. Aku pun mengambil kitab-kitab, lalu menjahitnya dan meletakkannya di dalam jubahku. Kemudian aku mengenakan pakaian wanita, dan aku terus berjalan hingga masuk menemui beliau. Aku duduk di hadapannya sambil membuka-buka jubahku, sementara beliau memperhatikan. Lalu aku menyerahkannya kepada beliau, dan beliau membacanya. Kemudian beliau melihat ke arah masjid, tampak Thalhah duduk di masjid, di sisi timur. Beliau berkata, "Wahai Thalhah!" Ia menjawab, "Labbaik." Beliau berkata, "Aku memohon kepadamu demi Allah, apakah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, 'Siapa yang membeli sebidang tanah lalu menambahkannya ke masjid, dan baginya ada pahala sekian dan sekian?' Maka aku membelinya dari hartaku." Thalhah berkata, "Benar, demi Allah, ya." Beliau bersabda, "Kalian (para pengepung) kini aman di dalamnya, sedangkan aku takut di dalamnya." Kemudian beliau berkata, "Wahai Thalhah!" Ia menjawab, "Labbaik." Beliau berkata, "Aku memohon kepadamu demi Allah, apakah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, 'Siapa yang membeli sumur Rumah, yakni dengan harga sekian, lalu menjadikannya untuk kaum muslimin, dan baginya ada pahala sekian dan sekian?' Maka aku membelinya dari hartaku." Thalhah berkata, "Benar, demi Allah, ya." Kemudian beliau berkata, "Wahai Thalhah!" Ia menjawab, "Labbaik." Beliau berkata, "Aku memohon kepadamu demi Allah, apakah engkau tahu bahwa aku pernah membawa seratus (unta) dalam pasukan 'Usrah?" Thalhah berkata, "Benar, demi Allah, ya." Kemudian Thalhah berkata, "Ya Allah, aku tidaklah mengetahui Utsman kecuali sebagai orang yang terzalimi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- salah seorang dari sepuluh (yang dijamin surga)w. 36 Hطَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَيَّاضُاحد العشرةفي حكم السماع
- مُوسَى بْنُ حَكِيمٍحدثني
- jujur (shaduq)w. 185 H, atau 187 H, 188 Hعُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِصدوقحدثني
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utamaw. 150 H, ada yang mengatakan: 151 H, ada yang mengatakan: 152 Hابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضلعن
- terpercaya (tsiqah)w. 203 H, ada yang mengatakan: 207 Hأَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍثقةحدثنا
- jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. 254 Hبِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنِ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانُصدوق ، فيه لينحدثنا
- w. 318 Hابْنُ صَاعِدٍحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami