Sunan ad-Daruquthni 2398
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ نا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ ثنا أَبُو ثَوْرٍ ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَهُ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ
أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ هَلَكْتُ وَأَهْلَكْتُ قَالَ مَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى أَهْلِي فِي رَمَضَانَ قَالَ تَجِدُ رَقَبَةً تُعْتِقُهَا قَالَ لَا قَالَ فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا أَسْتَطِيعُ قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ قَالَ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِهَذَا قَالَ أَعْلَى أَحْوَجَ مِنَّا قَالَ فَأَطْعِمْهُ عِيَالَكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: "Aku telah binasa dan membinasakan." Beliau bertanya: "Apa yang membuatmu binasa?" Ia menjawab: "Aku menggauli istriku di bulan Ramadan." Beliau bersabda: "Apakah engkau mendapatkan budak yang bisa engkau merdekakan?" Ia menjawab: "Tidak." Beliau bersabda: "Maka berpuasalah dua bulan berturut-turut." Ia menjawab: "Aku tidak sanggup." Beliau bersabda: "Maka berilah makan enam puluh orang miskin." Ia menjawab: "Aku tidak mampu melakukannya." Lalu Rasulullah ﷺ didatangkan dengan sekeranjang kurma, lalu beliau bersabda: "Sedekahkanlah ini." Ia berkata: "Apakah untuk orang yang lebih membutuhkan daripada kami?" Beliau bersabda: "Berilah makan keluargamu dengannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو ثَوْرٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ بِقَوْلِهِ وَأَهْلَكْتُ وَكُلُّهُمْ ثِقَاتٌ 203
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
للحاكم في بطلانها ثلاثة أجزاء
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
وقفت على كتاب الصيام للمعلى بخط موثوق به وليست هذه اللفظة فيه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399 - Khaṭṭābī
وروي في بعض طرقه هلكت وأهلكت واستدل بها بعضهم على مشاركة المرأة إياه في الجناية قال وهذه اللفظة غير محفوظة وأصحاب سفيان لم يرووها عنه إنما ذكروا قوله هلكت فقط غير أن بعض أصحابنا حدثني أن المعلى بن منصور روى هذا الحديث عن سفيان فذكر هذا الحرف فيه وهو غير محفوظ والمعلى ليس بذلك القوي في الحفظ والإتقان
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399 - Dāraquṭnī
تفرد به أبو ثور عن معلى بن منصور عن ابن عيينة بقوله وأهلكت وهم ثقات
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399
Tampilkan 5 lagi
- Khaṭṭābī
هذه اللفظة غير موجودة في شيء من رواية هذا الحديث يعني قوله هلكت وأهلكت
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذه اللفظة لا يرضاها أصحاب الحديث يعني قوله هلكت وأهلكت
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399 - عياض بن موسى اليحصبي
هذه اللفظة ليست محفوظة عند الحفاظ الأثبات يعني قوله هلكت وأهلكت
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399 - عبد الرحيم العراقي
وردت هذه اللفظة مسندة من طريق ثلاثة
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
ضعف هذه اللفظة وحملها على أنها أدخلت على محمد بن المسيب الأرغياني ثم استدل على ذلك
dalam سنن الدارقطني, hlm. 2399
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةسمع
- terpercaya (tsiqah).w. 95 H, ada yang mengatakan 105 H, dan itu salahحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة.أخبره
- Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 Hالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, imam, hujjah, hanya saja hafalannya berubah di akhir hayatnya, dan terkadang ia melakukan tadlis, tetapi dari para perawi tsiqahw. 197 H atau 198 Hسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), seorang Sunni, ahli fikihw. 210 H, atau: 211 H, ada yang meriwayatkan: 212 H, dan ini perlu ditinjauمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍثقة سني فقيهحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 240 Hأَبُو ثَوْرٍثقةحدثنا
- w. 293 Hعُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍحدثنا
- w. 344 Hعُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami