Musnad al-Bazzar 9391

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bersama Nabi ﷺ, bersama Abu Bakar dan Umar, serta sejumlah sahabat Nabi ﷺ. Nabi ﷺ keluar dari tengah-tengah kami, dan kami khawatir beliau terpisah dari kami. Aku termasuk orang pertama yang merasa cemas. Aku datang ke kebun dinding milik seorang laki-laki dari kalangan Anshar dan mencari celah, tetapi tidak menemukannya. Kemudian aku melihat aliran air keluar dari balik kebun itu, dan air itu menggali tanah seperti rubah menggali, maka aku pun masuk. Rasulullah ﷺ bersabda: "Abu Hurairah?" Aku menjawab: "Ya, wahai Nabi Allah." Beliau bertanya kepadaku: "Ada apa denganmu?" Aku berkata: "Kami kehilanganmu, lalu kami menjadi cemas dan khawatir engkau terpisah dari kami, sementara orang-orang sudah mulai tenang, dengan Abu Bakar dan Umar di antara mereka." Rasulullah ﷺ bersabda: "Bawalah sandalku ini, siapa pun yang engkau temui di balik dinding ini yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dengan hati yang yakin akan hal itu, berikanlah kabar gembira kepadanya dengan surga." Dia berkata: Aku bertemu Umar dan berkata kepadanya: "Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku: 'Keluarlah dengan membawa sandalku ini, siapa pun yang engkau temui di balik dinding yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dengan hati yang yakin akan hal itu, berikanlah kabar gembira kepadanya dengan surga.'" Umar memukul dadaku dengan sekali pukulan, sehingga aku terjatuh terduduk. Aku kembali kepada Nabi ﷺ dan menceritakan apa yang dilakukan Umar, sementara aku menangis tersedu-sedu. Beliau bertanya: "Apa yang mendorongmu melakukan apa yang dikatakan Abu Hurairah?" Dia menjawab: "Abu Hurairah benar." Beliau bersabda: "Aku khawatir orang-orang akan bersandar padanya." Beliau bersabda: "Maka biarkanlah mereka beramal."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.