MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 4469

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:

جَاءَتِ الْغَامِدِيَّةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّهَا زَنَتْ، فَأَعْرَضَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْهَا، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ تُرِيدُ أَنْ تُرَدِّدَنِي كَمَا رَدَّدْتَ مَاعِزًا، إِنَّهَا حُبْلَى مِنَ الزِّنَا، فَقَالَ: " مَتَى تَضَعِي "، فَذَهَبَتْ، فَلَمَّا وَضَعَتْ جَاءَتْ بِهِ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَحْمِلُهُ، فَقَالَتْ: قَدْ وَلَدْتُ، قَالَ: " اذْهَبِي حَتَّى تَفْطِمِيهِ " فَذَهَبَتْ، ثُمَّ جَاءَتْ بِهِ وَفِي يَدِهِ كِسْرَةُ خُبْزٍ، فَقَالَتْ: إِنِّي قَدْ فَطَمْتُهُ. فَقَالَ: " ائْتِنِي بِمَنْ يَكْفُلُهُ " فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: أَنَا أَكْفُلُهُ، فَجَعَلَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ يَتَعَجَّبُونَ مِنَ الرَّجُلِ، وَيَقُولُونَ مَا كَانَ عَلَيْهِ لَوْ لَمْ يَكْفُلْهُ، فَأَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ، ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا، فَقَالَ رَجُلٌ: كَيْفَ تُصَلِّي عَلَيْهَا وَهِيَ كَذَا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ، أَوْ نَحْوَ هَذَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang wanita dari suku Ghamidiyah datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata bahwa dirinya telah berzina. Nabi ﷺ berpaling darinya, tetapi wanita itu berkata: "Wahai Rasulullah, apakah engkau ingin menolakku sebagaimana engkau telah menolak Ma'iz? Sesungguhnya aku hamil karena zina." Beliau bersabda: "Kapan engkau melahirkan?" Wanita itu pun pergi. Ketika ia telah melahirkan, ia datang kepada Rasulullah ﷺ sambil membawa bayinya dan berkata: "Aku telah melahirkan." Beliau bersabda: "Pergilah hingga engkau menyapihnya." Wanita itu pun pergi, kemudian datang kembali membawa anaknya, sementara di tangan sang anak ada sepotong roti. Ia berkata: "Sesungguhnya aku telah menyapihnya." Beliau bersabda: "Bawakanlah kepadaku seseorang yang akan mengasuhnya." Lalu seorang laki-laki berdiri dan berkata: "Aku yang akan mengasuhnya." Para sahabat Nabi ﷺ merasa heran terhadap laki-laki itu dan berkata: "Apa ruginya baginya seandainya ia tidak mengasuhnya?" Kemudian beliau memerintahkan agar wanita itu dirajam, dan ia pun dirajam. Setelah itu beliau menshalatkannya. Seorang laki-laki berkata: "Bagaimana engkau menshalatkannya, padahal dia adalah wanita yang demikian?" Nabi ﷺ bersabda: "Sesungguhnya dia telah bertaubat dengan taubat yang seandainya dibagikan kepada penduduk Madinah, niscaya cukup bagi mereka semua," atau semisal ini.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابي ، أسلم قبل بدرw. ⁧62 هـ ، أو 63 هـ⁩
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّ
    عن
  2. عن
  3. عن
  4. w. ⁧171 هـ أو 175 هـ⁩
    نا
  5. ثقة ثبتw. ⁧226هـ ، أو 227هـ ، وقيل : 229هـ⁩
    نا
  6. ثقة ثبتw. ⁧252هـ ، ويقال : 250 هـ ، ويقال : 251هـ⁩
    حدثنا
  7. w. ⁧291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami