Musnad al-Bazzar 4470
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ أَحْمَدَ الْعَرْزَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:
" يَا بُرَيْدَةُ إِذَا كَانَ حِينَ تَفْتَتِحُ الصَّلَاةَ فَقُلْ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، تَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، وَتَقْرَأُ مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ، وَتَرْكَعُ فَتَقُولُ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِذَا رَفَعْتَ مِنَ الرُّكُوعِ فَقُلْ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، فَإِذَا سَجَدْتَ فَقُلْ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ثَلَاثًا، سَجَدَ وَجْهِي لِمَنْ خَلَقَهُ فَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، تَبَارَكَ اللهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ، فَإِذَا رَفَعْتَ مِنَ السَّجْدَةِ فَقُلْ: رَبِّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي، إِنِّي لِمَ أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ، فَإِذَا جَلَسْتَ فِي صَلَاتِكَ فَلَا تَتْرُكَنَّ فِي التَّشَهُّدِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ، وَالصَّلَاةَ عَلَيَّ وَعَلَى جَمِيعِ أَنْبِيَاءِ اللهِ، وَسَلِّمْ عَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Wahai Buraidah, apabila tiba waktunya engkau hendak memulai shalat, maka ucapkanlah: 'Mahasuci Engkau ya Allah, dan dengan memuji-Mu. Tidak ada daya dan tidak ada kekuatan kecuali dengan Allah. Tidak ada tuhan selain Engkau, Yang Esa, tidak ada sekutu bagi-Mu. Maha berkah nama-Mu dan maha tinggi keagungan-Mu, dan tidak ada tuhan selain Engkau. Aku telah menzalimi diriku sendiri, maka ampunilah aku, sesungguhnya tidak ada yang mengampuni dosa-dosa selain Engkau.' Kemudian bacalah apa yang mudah bagimu dari Al-Qur'an. Lalu rukuklah, dan ucapkanlah: 'Mahasuci Tuhanku Yang Mahaagung' tiga kali. Apabila engkau bangkit dari rukuk, ucapkanlah: 'Allah mendengar orang yang memuji-Nya. Ya Allah, Tuhan kami, bagi-Mu segala puji, memenuhi langit dan memenuhi bumi dan memenuhi apa yang Engkau kehendaki sesudah itu.' Apabila engkau sujud, ucapkanlah: 'Mahasuci Tuhanku Yang Mahatinggi' tiga kali. Wajahku sujud kepada Dzat yang menciptakannya, lalu Dia membentuk pendengaran dan penglihatannya. Maha berkah Allah, sebaik-baik pencipta.' Apabila engkau bangkit dari sujud, ucapkanlah: 'Ya Tuhanku, ampunilah aku, rahmatilah aku, berilah aku petunjuk, dan berilah aku rezeki. Sesungguhnya aku sangat membutuhkan kebaikan yang Engkau turunkan kepadaku.' Apabila engkau duduk dalam shalatmu, maka janganlah sekali-kali engkau meninggalkan dalam tasyahhud: 'Tidak ada tuhan selain Allah, dan aku adalah utusan Allah', serta shalawat kepadaku dan kepada seluruh nabi Allah, dan ucapkanlah salam kepada hamba-hamba Allah yang saleh."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Rajab
إسناده ضعيف جدا
dalam مسند البزار, hlm. 4470 - Maghlaṭay
الحديث من رواية العرزمي وجابر بن يزيد الجعفي وهما ضعيفان
dalam مسند البزار, hlm. 4470 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عباد بن أحمد العرزمي ضعفه الدارقطني وفيه جابر الجعفي وهو ضعيف
dalam مسند البزار, hlm. 4470
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابي ، أسلم قبل بدرw. 62 هـ ، أو 63 هـبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّعن
- ثقةw. 105هـ ، أو 115هـعَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَعن
- عنضعيف رافضيw. 127 هـ ، أو 128 هـ ، 132 هـ
- عنw. 180 H
- حدثني
- حدثنا
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami