Musnad al-Bazzar 4065

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Ketika sakit Abu Dzar semakin parah, atau dia berkata: sudah didatangi (ajal), aku berkata: 'Engkau akan mati di padang gurun di muka bumi, sedangkan aku tidak memiliki apa pun untuk mengafaninya.' Dia berkata kepadaku: 'Perhatikanlah jalan.' Maka aku mulai keluar dan melihat, lalu kembali kepadanya. Ketika aku sedang demikian, tiba-tiba aku melihat beberapa orang laki-laki seperti burung nasar datang mendekat. Lalu aku melambaikan pakaianku kepada mereka, dan mereka bergerak hingga datang menghampiriku. Aku berkata kepada mereka: 'Maukah kalian menghadiri seorang laki-laki dari sahabat Nabi ﷺ?' Mereka bertanya: 'Siapa dia?' Aku menjawab: 'Abu Dzar.' Maka mereka menebusnya dengan ayah dan ibu mereka. Kemudian mereka masuk menemuinya. Dia berkata kepada mereka: 'Bergembiralah, sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda kepada sekelompok orang yang aku termasuk di antaranya: "Sungguh akan mati salah seorang dari kalian di padang gurun di muka bumi, yang dihadiri oleh sekelompok kaum Muslimin." Dan tidak ada seorang pun dari kelompok itu kecuali ia telah mati di sebuah desa dan di tengah jamaah, selain aku. Dan aku mendengar beliau bersabda: "Barang siapa yang tiga orang anaknya meninggal, ia tidak akan masuk neraka, atau neraka tidak akan menyentuhnya." Maka apabila aku mati, kafanilah aku. Aku bersumpah kepada Allah, hendaklah seorang laki-laki yang mengafaniku adalah 'arif, barid, atau naqib.' Dia berkata: 'Tidak ada seorang pun dari kelompok itu kecuali ia pernah melakukan sebagian dari hal itu, kecuali seorang pemuda di antara mereka yang berkata: "Aku akan mengafanimu dengan dua lembar kain dari bekalku, dari pintalan benang ibuku."' Maka beliau berkata: 'Engkau, maka kafanilah aku.' Dia berkata: 'Lalu ia wafat, mereka memandikannya, mengafaninya, menshalatkannya, dan mereka pun pergi. Dan kelompok itu seluruhnya berasal dari Yaman.'"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.