MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 2018

✧ Abd al-Rahman b. Abdullah b. Mas'ud, from his father

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، وَالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَا: نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

دَفَعْتُ يَوْمَ بَدْرٍ إِلَى أَبِي جَهْلٍ وَقَدْ تَظَاهَرَ عَلَيْهِ الْحَدِيدُ كَأَنَّهُ بَصَلَةٌ، وَقَدْ أُقْعِدَ، فَأَخَذْتُ سَيْفَهُ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: أَرُوَيْعِينَا بِمَكَّةَ ؟ قَالَ: فَضَرَبْتُهُ بِسَيْفِي حَتَّى بَرَدَ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: قَتَلْتُ أَبَا جَهْلٍ، فَقَالَ عَقِيلٌ وَهُوَ أَسِيرٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ: كَذَبْتَ مَا قَتَلْتَهُ، فَقُلْتُ: بَلْ أَنْتَ الْكَذَّابُ الْأَشَمُّ يَا عَدُوَّ اللهِ، قَدْ وَاللهِ قَتَلْتُهُ، قَالَ: فَمَا عَلَامَتُهُ ؟ قُلْتُ: بِفَخِذِهِ حَلْقَةٌ كَحَلْقَةِ كَذَا لِشَيْءٍ ذَكَرَهُ يَعْنِي أَثَرًا فِي فَخِذِهِ، قَالَ: صَدَقْتَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pada hari Badar aku mendatangi Abu Jahal yang telah tertutup baju besi, seakan-akan ia sepotong besi, dan ia telah didudukkan. Maka aku mengambil pedangnya, lalu ia mengangkat kepalanya dan berkata: Apakah engkau penggembala kami di Makkah? Ia berkata: Lalu aku memukulnya dengan pedangku hingga ia dingin. Kemudian aku mendatangi Rasulullah ﷺ dan berkata: Aku telah membunuh Abu Jahal. 'Aqil, yang saat itu menjadi tawanan di sisi Nabi ﷺ, berkata: Engkau dusta, engkau tidak membunuhnya. Aku berkata: Bahkan engkaulah si pendusta yang sombong, wahai musuh Allah! Demi Allah, aku benar-benar telah membunuhnya. Ia bertanya: Apa tandanya? Aku menjawab: Pada pahanya ada lingkaran seperti lingkaran ini untuk sesuatu, yakni bekas pada pahanya. Ia berkata: Engkau benar.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • ابن عدي

    عامة ما يرويه سلمى بن عبد الله بن سلمى عمن يرويه لا يتابع عليه وعامة ما يحدث به قد شورك فيها ويحتمل ما يرويه

    dalam مسند البزار, hlm. 2018

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    terpercaya (tsiqah)w. 79 H, ada yang mengatakan: 89 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقة
    عن
  3. Abū al-Malīḥ b. Usāmah al-Hudhalī
    terpercaya (tsiqah)w. 98 H, atau: 112 H, ada yang mengatakan: 108 H
    أَبُو الْمَلِيحِثقة
    نا
  4. Abū Bakr al-Hudhalī
    ahli sejarah (akhbari), ditinggalkan haditsnya (matruk al-hadits)w. 167 H
    أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّأخباري ، متروك الحديث
    نا
  5. Shabābah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, dituduh berpaham Murji'ah (irja')w. Ibnu Hibban berkata dalam ats-Tsiqat: 204 H, ath-Tharsusi berkata: 206 H
    شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍثقة حافظ , رمي بالإرجاء
    نا
  6. al-Faḍl b. Sahl
    jujur (shaduq)w. 255 H
    وَالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍصدوق
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami