Musnad al-Bazzar 2018
✧ Abd al-Rahman b. Abdullah b. Mas'ud, from his father
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، وَالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَا: نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
دَفَعْتُ يَوْمَ بَدْرٍ إِلَى أَبِي جَهْلٍ وَقَدْ تَظَاهَرَ عَلَيْهِ الْحَدِيدُ كَأَنَّهُ بَصَلَةٌ، وَقَدْ أُقْعِدَ، فَأَخَذْتُ سَيْفَهُ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: أَرُوَيْعِينَا بِمَكَّةَ ؟ قَالَ: فَضَرَبْتُهُ بِسَيْفِي حَتَّى بَرَدَ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: قَتَلْتُ أَبَا جَهْلٍ، فَقَالَ عَقِيلٌ وَهُوَ أَسِيرٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ: كَذَبْتَ مَا قَتَلْتَهُ، فَقُلْتُ: بَلْ أَنْتَ الْكَذَّابُ الْأَشَمُّ يَا عَدُوَّ اللهِ، قَدْ وَاللهِ قَتَلْتُهُ، قَالَ: فَمَا عَلَامَتُهُ ؟ قُلْتُ: بِفَخِذِهِ حَلْقَةٌ كَحَلْقَةِ كَذَا لِشَيْءٍ ذَكَرَهُ يَعْنِي أَثَرًا فِي فَخِذِهِ، قَالَ: صَدَقْتَ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīm and -al-Faḍl b. Sahl
- Shabābah b. Sawwār
- Abū Bakr al-Hudhalī
- Abū al-Malīḥ
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh
- his father
✧ On the day of Badr I came upon Abu Jahl while iron armor was piled upon him, as if he were a piece of iron. He had been forced to sit down. I took his sword, and he raised his head and said, 'Are you our little shepherd in Makkah?' He said: So I struck him with my sword until he became cold. Then I went to the Messenger of Allah ﷺ and said, 'I have killed Abu Jahl.' 'Aqil, who was a captive with the Prophet ﷺ, said, 'You lie; you did not kill him.' I said, 'Rather you are the liar, O enemy of Allah, you deaf one! By Allah, I have killed him.' He said, 'Then what is his mark?' I said, 'On his thigh there is a ring like the ring of such-and-such,' referring to a mark on his thigh. He said, 'You have spoken the truth.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
عامة ما يرويه سلمى بن عبد الله بن سلمى عمن يرويه لا يتابع عليه وعامة ما يحدث به قد شورك فيها ويحتمل ما يرويه
machine translationMost of what Salmā b. ʿAbdullāh b. Salmā narrates from those he narrates from is not corroborated (lā yutābaʿ ʿalayhi), and most of what he relates has been shared with others in it, and what he narrates is tolerable.
in مسند البزار, p. 2018
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- trustworthy (thiqah)d. 79 AH, also said: 89 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 98 AH, or: 112 AH, also said: 108 AHأَبُو الْمَلِيحِثقةنا
- a historian (akhbārī), abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth)d. 167 AHأَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّأخباري ، متروك الحديثنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, accused of Irjāʾd. Ibn Ḥibbān said in al-Thiqāt: 204 AH, al-Ṭarsūsī said: 206 AHشَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍثقة حافظ , رمي بالإرجاءنا
- truthful (ṣadūq)d. 255 AHوَالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.