Musnad al-Bazzar 1349
✧ from what Abu al-Tufayl narrated from Zayd b. Haritha
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ الْأَنْطَاكِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ قَالَ: نَا زِيَادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ الْقَزَّازُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ: " انْطَلِقْ " فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَأَصْحَابُهُ مَعَهُ حَتَّى دَخَلُوا بَيْنَ حَائِطَيْنِ فِي زُقَاقٍ طَوِيلٍ، فَلَمَّا انْتَهَوْا إِلَى الدَّارِ إِذَا امْرَأَةٌ قَاعِدَةٌ، وَإِذَا قِرْبَةٌ عَظِيمَةٌ مَلْأَى مَاءً، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَرَى قِرْبَةً وَلَا أَرَى حَامِلَهَا فَأَشَارَتِ الْمَرْأَةُ إِلَى قَطِيفَةٍ فِي نَاحِيَةِ الدَّارِ، فَقَامُوا إِلَى الْقَطِيفَةِ، فَكَشَفُوهَا فَإِذَا تَحْتَهَا إِنْسَانٌ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " شَاهَ الْوَجْهُ "، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، لِمَ تَفْحَشُ عَلَيَّ ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: " إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبْئًا، فَأَخْبِرْنِي مَا هُوَ "، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ قَدْ خَبَأَ لَهُ سُورَةَ الدُّخَانِ، فَقَالَ: " الدُّخُّ "، فَقَالَ: اخْسَهْ، مَا شَاءَ اللهُ كَانَ "، ثُمَّ انْصَرَفَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nabi ﷺ bersabda kepada sebagian sahabatnya: "Berangkatlah!" Maka berangkatlah Rasulullah ﷺ, dan para sahabatnya bersama beliau, hingga mereka masuk di antara dua dinding di sebuah gang panjang. Ketika mereka sampai di rumah itu, ternyata ada seorang wanita sedang duduk, dan ada sebuah geriba besar yang penuh berisi air. Nabi ﷺ bersabda: "Aku melihat geriba, tetapi aku tidak melihat yang membawanya." Lalu wanita itu menunjuk ke sehelai kain beludru di sudut rumah. Mereka pun menghampiri kain beludru itu, lalu menyingkapnya, dan ternyata di bawahnya ada seorang manusia. Ia mengangkat kepalanya, lalu Nabi ﷺ bersabda: "Syāhal-wajh" Ia berkata: "Wahai Muhammad, mengapa engkau berkata keji kepadaku?" Nabi ﷺ berkata kepadanya: "Sesungguhnya aku telah menyembunyikan sesuatu untukmu, maka beritahukanlah kepadaku apa itu." Padahal Nabi ﷺ telah menyembunyikan untuknya surah Ad-Dukhan. Ia berkata: "Ad-Dukhkh." Ia berkata: "Enyahlah engkau! Apa yang Allah kehendaki pasti terjadi." Kemudian beliau pergi.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه زياد بن الحسن بن فرات ضعفه أبو حاتم ووثقه ابن حبان
dalam مسند البزار, hlm. 1349
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابي جليل مشهور ، من أول الناس إسلاماw. 8 هـ ، وقيل7 هـزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ الْكَلْبِيُّعن
- له رؤيةw. 100 هـ ، أو : 102 هـ ، أو : 107 هـ ، أو : 110 هـأَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَعن
- عنثقةw. 121 هـ : 130 هـ
- عنصدوق يهم
- ناصدوق يخطئw. 191 هـ : 200 هـ
- نامقبول .w. 221 هـ : 230 هـ
- حدثناثقةw. 261 هـ : 270 هـ
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami