Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1349

✧ from what Abu al-Tufayl narrated from Zayd b. Haritha

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ الْأَنْطَاكِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ قَالَ: نَا زِيَادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ الْقَزَّازُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ: " انْطَلِقْ " فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَأَصْحَابُهُ مَعَهُ حَتَّى دَخَلُوا بَيْنَ حَائِطَيْنِ فِي زُقَاقٍ طَوِيلٍ، فَلَمَّا انْتَهَوْا إِلَى الدَّارِ إِذَا امْرَأَةٌ قَاعِدَةٌ، وَإِذَا قِرْبَةٌ عَظِيمَةٌ مَلْأَى مَاءً، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَرَى قِرْبَةً وَلَا أَرَى حَامِلَهَا فَأَشَارَتِ الْمَرْأَةُ إِلَى قَطِيفَةٍ فِي نَاحِيَةِ الدَّارِ، فَقَامُوا إِلَى الْقَطِيفَةِ، فَكَشَفُوهَا فَإِذَا تَحْتَهَا إِنْسَانٌ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " شَاهَ الْوَجْهُ "، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، لِمَ تَفْحَشُ عَلَيَّ ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: " إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبْئًا، فَأَخْبِرْنِي مَا هُوَ "، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ قَدْ خَبَأَ لَهُ سُورَةَ الدُّخَانِ، فَقَالَ: " الدُّخُّ "، فَقَالَ: اخْسَهْ، مَا شَاءَ اللهُ كَانَ "، ثُمَّ انْصَرَفَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿĀmir al-Anṭākī
  2. Yaḥyá b. Muḥammad b. Sābiq
  3. Ziyād b. al-Ḥasan b. Furāt al-Qazzāz
  4. his father
  5. Jaddih Furāt al-Qazzāz
  6. Abū al-Ṭufayl ʿĀmir b. Wāthilah
  7. Zayd b. Ḥārithah

✧ The Prophet ﷺ said to one of his companions, "Go." So the Messenger of Allah ﷺ went, and his companions were with him, until they entered between two walls in a long alley. When they reached the house, there was a woman sitting, and there was a large water-skin full of water. The Prophet ﷺ said, "I see a water-skin but I do not see its carrier." The woman pointed to a velvet cloth in a corner of the house. They went to the velvet cloth and uncovered it, and beneath it was a human being. He raised his head, and the Prophet ﷺ said, "Ugly is the face." He said, "O Muhammad, why do you use obscene language against me?" The Prophet ﷺ said to him, "I have hidden something for you. Tell me what it is." The Prophet ﷺ had hidden for him Surah al-Dukhan. He said, "Al-dukhkh." He said, "Be off with you! What Allah willed has happened." Then he left.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.