As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19908
✧ Whoever swore an oath and then saw something better than it
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍ، أَنْبَأَ أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، فَسَأَلَهُ نَفَقَةً أَوْ فِي ثَمَنِ خَادِمٍ. فَقَالَ لَهُ عَدِيٌّ: مَا عِنْدِي إِلَّا دِرْعِي وَمِغْفَرِي، فَأَنَا أَكْتُبُ لَكَ إِلَى أَهْلِي تُعْطَهَا. قَالَ: فَلَمْ يَرْضَ. قَالَ: فَغَضِبَ عَدِيٌّ، فَحَلَفَ لَا يُعْطِيهِ شَيْئًا. قَالَ: فَرَضِيَ الرَّجُلُ. قَالَ: فَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَى تُقَاءَهَا، فَلْيَأْتِ التَّقْوَى مَا حَنَثْتُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki datang kepada 'Adi bin Hatim, lalu meminta darinya nafkah atau uang untuk membeli seorang pelayan. 'Adi berkata kepadanya: Aku tidak punya apa-apa selain baju perangku dan topi besiku, maka aku akan menulis surat untukmu kepada keluargaku, mereka akan memberimu. Ia berkata: Laki-laki itu tidak rida. Ia berkata: Maka 'Adi marah, lalu bersumpah tidak akan memberinya sesuatu pun. Ia berkata: Maka laki-laki itu pun rida. Ia berkata: Lalu 'Adi berkata: Seandainya aku tidak mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa bersumpah atas suatu sumpah, lalu ia melihat ketakwaan di dalamnya, hendaklah ia mendatangi ketakwaan," niscaya aku tidak akan melanggarnya
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 4385Shahih Muslim 1649gShahih Muslim 1649h
Perawi
- sahabat terkenalw. 66 H, atau 67 H, atau 68 H, atau 69 Hعَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ بْنِ عَبْدِ اللهِ الطَّائِيُّصحابي شهيرفي حكم العنعنة
- terpercaya (tsiqah)w. 93 H, atau 94 H, atau 95 Hتَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَثقةعن
- terpercaya (tsiqah)w. 130 H, atau setelahnyaعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍثقةعن
- terpercaya (tsiqah), kitabnya shahih, dikatakan: di akhir hayatnya ia keliru bila meriwayatkan dari hafalannyaw. 187 H atau 188 Hجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), imamw. 234 H, atau: 235 H, ada yang mengatakan: 233 Hعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّثقة ثبت إمامحدثنا
- w. 292 H, atau 295 Hأَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّأنبأ
- عَلِيُّ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُقَيْلٍأنبأ
- أبو نصر بن قتادةأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami