MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19907

✧ Whoever swore an oath and then saw something better than it

Tampilkan sanad

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ الْيَشْكُرِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ:

أَعْتَمَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ - ﷺ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ، فَوَجَدَ الصِّبْيَةَ قَدْ نَامُوا، فَأَتَاهُ أَهْلُهُ بِطَعَامٍ، فَحَلَفَ أَنْ لَا يَأْكُلَ مِنْ أَجْلِ صِبْيَتِهِ، ثُمَّ بَدَا لَهُ فَأَكَلَ، فَأَتَيَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَذَكَرَا ذَلِكَ لَهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ: مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَلْيَأْتِهَا، وَلْيُكَفِّرْ يَمِينَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki terlambat datang kepada Nabi ﷺ, lalu ia kembali kepada keluarganya dan mendapati anak-anak sudah tidur. Keluarganya datang kepadanya dengan membawa makanan, lalu ia bersumpah tidak akan makan karena anak-anaknya, kemudian ia berubah pikiran lalu makan. Keduanya mendatangi Rasulullah ﷺ dan menceritakan hal itu kepada beliau. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Barangsiapa bersumpah atas suatu sumpah, lalu ia melihat selainnya lebih baik darinya, hendaklah ia mendatanginya dan membayar kafarat sumpahnya

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 3782

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Ḥāzim
    terpercaya (tsiqah)w. pada penghujung 100 H, atau 101 H, al-Jahizh berkata dalam kitab «al-Urjan»: pada masa kekhalifahan Abu Ja'far
    أَبِي حَازِمٍثقة
    عن
  3. Yazīd b. Kaysān
    jujur (shaduq), kadang keliru.w. 150 H
    يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ الْيَشْكُرِيُّصدوق يخطئ .
    حدثنا
  4. Marwān b. Muʿāwiyah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ia biasa melakukan tadlis terhadap nama-nama syaikhw. 193 H
    مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخ
    حدثنا
  5. ʿAmr b. Zurārah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 238 H
    عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Salamah
    w. 286 H
    أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ
    حدثنا
  7. Abū al-Faḍl b. Ibrāhīm
    w. 347 H
    أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
    أنبأ
  8. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami