MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18578

✧ The collection of chapters on military expeditions

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ، ثَنَا أَبُو الْجُمَاهِرِ، ثَنَا الْهَيْثَمُ يَعْنِي ابْنَ حُمَيْدٍ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ - ؓ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: ائْذَنْ لِي فِي الزِّنَا. قَالَ: فَهَمَّ مَنْ كَانَ قُرْبَ النَّبِيِّ ﷺ أَنْ يَتَنَاوَلُوهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ - ﷺ: " دَعُوهُ ". ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ - ﷺ: " ادْنُهْ. أَتُحِبُّ أَنْ يُفْعَلَ ذَلِكَ بِأُخْتِكَ ؟ " قَالَ: لَا. قَالَ: " فَبِابْنَتِكَ ؟ ". قَالَ: لَا. فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ: بِكَذَا وَكَذَا، كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ: لَا. فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - ﷺ: " فَاكْرَهْ مَا كَرِهَ اللهُ، وَأَحِبَّ لِأَخِيكَ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ ". قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يُبَغِّضَ إِلَيَّ النِّسَاءَ قَالَ النَّبِيُّ - ﷺ: " اللَّهُمَّ بَغِّضْ إِلَيْهِ النِّسَاءَ ". قَالَ: فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ بَعْدَ لَيَالٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا مِنْ شَيْءٍ أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنَ النِّسَاءِ فَائْذَنْ لِي بِالسِّيَاحَةِ. فَقَالَ النَّبِيُّ - ﷺ: إِنَّ سِيَاحَةَ أُمَّتِي الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa seorang laki-laki datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: "Izinkanlah aku untuk berzina." Ia berkata: "Maka orang-orang yang berada di dekat Nabi ﷺ berniat menangkapnya. Nabi ﷺ bersabda: "Biarkan dia." Kemudian Nabi ﷺ berkata kepadanya: "Mendekatlah. Apakah engkau suka hal itu dilakukan terhadap saudara perempuanmu?" Ia menjawab: "Tidak." Beliau bersabda: "Bagaimana dengan anak perempuanmu?" Ia menjawab: "Tidak." Beliau terus menyebutkan: "Bagaimana dengan ini dan itu?" Setiap kali ia menjawab: "Tidak." Maka Nabi ﷺ bersabda kepadanya: "Bencilah apa yang dibenci Allah, dan cintailah untuk saudaramu apa yang engkau cintai untuk dirimu sendiri." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, mohonlah kepada Allah agar Dia membuat aku membenci wanita." Nabi ﷺ bersabda: "Ya Allah, jadikanlah ia membenci wanita." Ia berkata: "Maka laki-laki itu pergi, kemudian kembali kepada beliau setelah beberapa malam, lalu berkata: "Wahai Rasulullah, tidak ada sesuatu yang lebih aku benci daripada wanita, maka izinkanlah aku melakukan siyahah." Nabi ﷺ bersabda: "Sesungguhnya siyahah umatku adalah jihad di jalan Allah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. sahabat yang masyhurw. Ismail bin Ayyasy berkata: 81 H. Abul Hasan al-Madaini dan lebih dari satu orang berkata: 86 H
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Jujur (shaduq), banyak meriwayatkan yang gharibw. 112 H, atau 118 H
    الْقَاسِمِصدوق يغرب كثيرا
    عن
  3. jujur (shaduq), ahli fikihw. 136 H
    الْعَلَاءُ بْنُ الْحَارِثِصدوق فقيه
    حدثنا
  4. jujur (shaduq), dituduh berpaham Qadariyah (qadar)w. antara 181 H dan 190 H
    الْهَيْثَمُ يَعْنِي ابْنَ حُمَيْدٍصدوق رمي بالقدر
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah)w. 224 H
    أَبُو الْجُمَاهِرِثقة
    حدثنا
  6. عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  8. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  9. w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami