MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 16557

✧ The omission of retaliation by means of the qasamah

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَ، قَالَ:

كَانَ أَبُو قِلَابَةَ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَسَأَلَهُمْ عَنِ الْقَسَامَةِ، قَالُوا: أَقَادَ بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَالْخُلَفَاءُ ؓ قَالَ: مَا تَقُولُ يَا أَبَا قِلَابَةَ ؟ قَالَ: عِنْدَكَ رُءُوسُ الْأَجْنَادِ، وَأَشْرَافُ الْعَرَبِ، شَهِدَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ دِمَشْقَ: أَنَّهُ سَرَقَ، وَلَمْ يَرَوْهُ، أَكُنْتَ تَقْطَعُهُ ؟ قَالَ: لَا. قَالَ: شَهِدَ أَرْبَعَةٌ مِنْ أَهْلِ دِمَشْقَ عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصَ أَنَّهُ زَنَى، وَلَمْ يَرَوْهُ، أَكُنْتَ تَرْجُمُهُ ؟ قَالَ: لَا. قَالَ: فَهَذَا أَشْبَهُ، وَاللهِ مَا عَلِمْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ قَتَلَ أَحَدًا إِلَّا أَنْ يَقْتُلَ رَجُلًا فَيُقْتَلَ بِهِ. قَالَ عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ: فَأَيْنَ حَدِيثُ الْعُرَنِيِّينَ ؟ فَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ: إِيَّايَ حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abu Qilabah berada di sisi 'Umar bin 'Abdul 'Aziz, lalu ia bertanya kepada mereka tentang qasamah. Mereka menjawab: Rasulullah ﷺ, Abu Bakar, 'Umar, dan para khalifah radhiyallahu 'anhum menjatuhkan qisas dengannya. Ia berkata: Apa pendapatmu, wahai Abu Qilabah? Ia menjawab: Di sisimu ada para pemimpin pasukan dan tokoh-tokoh Arab. Seorang laki-laki dari penduduk Himsh bersaksi atas seorang laki-laki dari penduduk Damaskus bahwa ia mencuri, padahal mereka tidak melihatnya. Apakah engkau akan memotong tangannya? Ia menjawab: Tidak. Ia berkata: Empat orang dari penduduk Damaskus bersaksi atas seorang laki-laki dari penduduk Himsh bahwa ia berzina, padahal mereka tidak melihatnya. Apakah engkau akan merajamnya? Ia menjawab: Tidak. Ia berkata: Maka ini lebih serupa. Demi Allah, kami tidak mengetahui Rasulullah ﷺ membunuh seorang pun kecuali seseorang yang membunuh orang lain lalu ia dibunuh karenanya. 'Anbasah bin Sa'id berkata: Lalu di mana hadis 'Uraniyyin? Abu Qilabah berkata: Anas bin Malik menceritakannya kepadaku.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    يرويه أيوب عن أبي قلابة عن أنس واختلف عنه فرواه حماد بن زيد عن أيوب عن أبي رجاء مولى أبي قلابة عن أبي قلابة عن أنس وكلاهما صواب

    dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 16557

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 6899Shahih Muslim 1671d

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    حدثنا
  2. Abū Qilābah al-Jarmī
    terpercaya (tsiqah), utama, banyak meriwayatkan secara mursalw. 104 H, atau 105 H, atau 106 H, atau 107 H
    أبو قلابة الجرميثقة فاضل ، كثير الإرسال
    عن
  3. Abū Rajāʾ, the freedman of Abū Qilābah
    jujur (shaduq)w. antara 111 H hingga 120 H
    أَبِي رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَصدوق
    عن
  4. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hujjah, termasuk fuqaha ahli ibadah seniorw. 130 H, atau 131 H, atau 132 H, ada yang mengatakan: 124 H, ada yang mengatakan: 125 H, ada yang mengatakan: 129 H
    أَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  5. Ḥammād b. Zayd
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih.w. 177 H, ada yang mengatakan 179 H
    حَمَّادٌثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  6. Sulaymān b. Ḥarb
    terpercaya (tsiqah), imam, hafizw. 222 H, 223 H, atau 224 H, ada yang mengatakan 227 H
    سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍثقة إمام حافظ
    حدثنا
  7. Ismāʿīl b. Isḥāq al-Qāḍī
    w. akhir 282 H atau awal 283 H
    إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي
    حدثنا
  8. Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār
    w. sekitar 350 H
    أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  9. ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān
    w. 415 H
    عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami