Musnad Ahmad 13575

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pernah membonceng Abu Thalhah pada hari Khaibar, sementara kakiku menyentuh kaki Rasulullah ﷺ. [Ia berkata:] Kami mendatangi mereka ketika matahari telah terbit, dan mereka telah mengeluarkan ternak mereka serta keluar dengan kapak, keranjang, dan sekop mereka. Mereka berkata: "Muhammad dan pasukannya!" Rasulullah ﷺ bersabda: "Allahu Akbar, hancurlah Khaibar. Sesungguhnya apabila kami turun di halaman suatu kaum, maka buruklah pagi hari orang-orang yang diperingatkan." Ia berkata: Lalu Allah ['Azza wa Jalla] mengalahkan mereka. Ia berkata: Seorang budak perempuan yang cantik jatuh kepada bagian Dihyah, lalu Rasulullah ﷺ membelinya dengan tujuh kepala, kemudian menyerahkannya kepada Ummu Sulaim untuk merias dan mempersiapkannya. Dia adalah Shafiyyah binti Huyay. Ia berkata: Rasulullah ﷺ menjadikan walimahnya berupa kurma, keju kering (aqith), dan mentega (samin). Ia berkata: Tanah digali menjadi lubang-lubang, [ia berkata:] lalu dibawakan alas-alas kulit dan diletakkan di dalamnya. Kemudian dibawakan keju kering, kurma, dan mentega, lalu orang-orang makan hingga kenyang. Ia berkata: Orang-orang berkata: "Kami tidak tahu apakah beliau menikahinya atau menjadikannya sebagai ummu walad." Mereka berkata: "Jika beliau menutupinya dengan hijab, maka ia adalah istrinya; jika tidak menutupinya, maka ia adalah ummu walad." Ketika beliau hendak menunggang, beliau memasangkan hijab kepadanya hingga ia duduk di atas punuk unta, maka mereka mengetahui bahwa beliau telah menikahinya. Ketika mereka mendekati Madinah, beliau memacu (untanya) dan kami pun memacu unta kami. Ia berkata: Unta betina al-'Adha'* tersandung. Ia berkata: Rasulullah ﷺ terlempar dan unta itu pun terlempar. Ia berkata: Beliau berdiri dan menutupinya. Ia berkata: Para wanita telah melongok dan berkata: "Semoga Allah menjauhkan wanita Yahudi itu!" Aku bertanya: "Wahai Abu Hamzah, apakah Rasulullah ﷺ terjatuh?" Ia menjawab: "Ya, demi Allah, beliau memang terjatuh." Aku juga menghadiri walimah Zainab binti Jahsy; beliau memberi makan orang-orang roti dan daging hingga kenyang. Beliau mengutusku untuk mengundang orang-orang. Ketika beliau selesai, beliau berdiri dan aku mengikutinya. Dua orang laki-laki tertinggal, asyik dalam pembicaraan, dan tidak keluar. Beliau kemudian melewati istri-istri beliau, mengucapkan salam kepada masing-masing: "Assalamu'alaikum wahai keluarga rumah, bagaimana pagi kalian?" Mereka menjawab: "Baik, wahai Rasulullah, bagaimana engkau mendapati keluargamu?" Beliau menjawab: "Baik." Ketika beliau kembali dan aku ikut kembali bersamanya, saat sampai di pintu, ternyata dua orang laki-laki itu masih asyik dalam pembicaraan. Ketika keduanya melihat beliau telah kembali, mereka pun berdiri dan keluar. Ia berkata: Demi Allah, aku tidak tahu, apakah aku yang memberitahukannya atau wahyu turun kepadanya bahwa keduanya telah keluar. Beliau kembali dan aku pun kembali bersamanya. Ketika beliau meletakkan kakinya di ambang pintu, beliau menurunkan tirai antara aku dan beliau, lalu Allah menurunkan ayat-ayat ini: "Janganlah kamu masuk ke rumah-rumah Nabi kecuali jika kamu diizinkan untuk makan, tanpa menunggu waktu masak (makanannya)" {لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ} [الأحزاب: 53], hingga beliau menyelesaikannya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.