Musnad Abu Ya'la 734
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ جِئْتُ بِسَيْفٍ مَعِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذَا السَّيْفَ قَدْ شَفَى صَدْرِي فَهَبْهُ لِي، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا السَّيْفَ لَيْسَ هُوَ لَكَ وَلَا لِي، فَخَرَجْتُ، وَأَنَا أَقُولُ: عَسَى أَنْ يُعْطِيَهُ مَنْ لَيْسَ بَلَاؤُهُ مِثْلَ بَلَائِي، فَجَاءَنِي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " أَجِبْ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ قَدْ نَزَلَ فِيَّ شَيْءٌ بِكَلَامِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّكَ سَأَلْتَنِيهِ وَلَيْسَ هُوَ لِي، وَإِنَّ اللهَ قَدْ جَعَلَهُ لِي فَهُوَ لَكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pada hari Badar aku datang membawa pedang bersamaku, lalu aku berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya pedang ini telah melegakan dadaku, maka berikanlah ia kepadaku. Beliau bersabda: Sesungguhnya pedang ini bukan milikmu dan bukan milikku. Aku pun keluar sambil berkata: Mudah-mudahan ia diberikan kepada orang yang ujiannya tidak seperti ujianku. Lalu utusan Rasulullah ﷺ datang kepadaku dan berkata: "Penuhilah panggilan." Aku mengira ada sesuatu yang turun tentang diriku karena ucapanku. Rasulullah ﷺ bersabda: Engkau memintanya kepadaku padahal ia bukan milikku, dan Allah telah menjadikannya milikku, maka ia menjadi milikmu
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Abu Dawud 2740Musnad Ahmad 1538As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17906Musnad ath-Thayalisi 205Al-Mustadrak al-Hakim 2595
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabat, dan orang pertama yang melepaskan anak panah di jalan Allahw. 50 H atau 51 H atau 54 H, ada yang mengatakan: 56 H, ada yang mengatakan: 57 H, ada yang mengatakan: 58 H. Dan yang kedua lebih masyhurسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- terpercaya (tsiqah)w. 103 Hمُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 127 H, atau: 128 Hعَاصِمٍصدوق له أوهامعن
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, hanya saja ketika ia tua hafalannya memburuk, dan kitabnya sahihw. 192 H, atau: 193 H, atau: 194 Hأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيححدثنا
- jujur (shaduq) secara pribadi, hanya saja ia menjadi buta lalu mulai menerima talqin apa yang bukan haditsnyaw. 240 H, atau: 239 Hسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍصدوق في نفسه ، إلا أنه عمي فصار يتلقن ما ليس من حديثهحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami