Musnad Abu Ya'la 5755
Tampilkan sanad
( 5755 5754 ) - حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي هَرِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ:
رَغِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْجِهَادِ ذَاتَ يَوْمٍ، فَاجْتَمَعُوا عَلَيْهِ حَتَّى غَمُّوهُ، وَفِي يَدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ جَرِيدَةٌ قَدْ نُزِعَ سُلَّاؤُهَا، وَبَقِيَتْ سُلَّاءَةٌ لَمْ يَفْطُنْ بِهَا، فَقَالَ: أَخِّرُوا عَنِّي - هَكَذَا - فَقَدْ غَمَمْتُمُونِي، فَأَصَابَ النَّبِيُّ ﷺ بَطْنَ رَجُلٍ، فَأَدْمَى الرَّجُلَ، فَخَرَجَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ: هَذَا فِعْلُ نَبِيِّكَ، فَكَيْفَ بِالنَّاسِ ؟ فَسَمِعَهُ عُمَرُ، فَقَالَ: انْطَلِقْ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَإِنْ كَانَ هُوَ أَصَابَكَ فَسَوْفَ يُعْطِيكَ الْحَقَّ مِنْ نَفْسِهِ، وَإِنْ كُنْتَ كَذَبْتَ لَأُذْعِنَنَّكَ بِعِمَامَتِكَ حَتَّى تُحْدِثَ. فَقَالَ الرَّجُلُ: انْطَلِقْ بِسَلَامٍ فَلَسْتُ أُرِيدُ أَنْ أَنْطَلِقَ مَعَكَ. قَالَ: مَا أَنَا بِوَادِعِكَ. فَانْطَلَقَ بِهِ عُمَرُ حَتَّى أَتَى بِهِ نَبِيَّ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا يَزْعُمُ أَنَّكَ أَصَبْتَهُ وَدَمَّيْتَ بَطْنَهُ، فَمَا تَرَى ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: أَحَقًّا أَنَا أَصَبْتُهُ ؟ قَالَ الرَّجُلُ: نَعَمْ يَا نَبِيَّ اللهِ، قَالَ: هَلْ رَأَى ذَلِكَ أَحَدٌ ؟ قَالَ: كَانَ هَاهُنَا نَاسٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ. قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ بِشَهَادَةِ رَجُلٍ رَأَى ذَلِكَ إِلَّا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ pada suatu hari menganjurkan jihad, lalu orang-orang berkumpul di sekeliling beliau hingga mereka membuatnya sesak. Di tangan Rasulullah ﷺ ada sebatang pelepah kurma yang duri-durinya telah dicabut, tetapi masih tersisa satu duri yang tidak beliau sadari. Beliau bersabda: Mundurlah dariku, begini—sebab kalian telah membuatku sesak. Lalu Nabi ﷺ mengenai perut seorang laki-laki hingga berdarah. Laki-laki itu pergi sambil berkata: Ini perbuatan nabimu, lalu bagaimana dengan orang-orang lain? Umar mendengarnya lalu berkata: Pergilah kepada Nabi ﷺ. Jika beliau yang mengenaimu, maka beliau akan memberimu hak dirimu dari dirinya sendiri; tetapi jika engkau berdusta, aku akan menyeretmu dengan sorbanmu hingga engkau mengakuinya. Laki-laki itu berkata: Pergilah dengan selamat, karena aku tidak ingin pergi bersamamu. Umar berkata: Aku tidak akan meninggalkanmu. Umar membawanya hingga menghadapkannya kepada Nabi Allah ﷺ, lalu berkata: Orang ini mengaku bahwa engkau telah mengenainya dan melukai perutnya. Bagaimana pendapatmu? Nabi ﷺ bertanya: Benarkah aku telah mengenainya? Laki-laki itu menjawab: Ya, wahai Nabi Allah. Beliau bertanya: Apakah ada orang yang melihat itu? Ia menjawab: Di sini ada beberapa orang Muslim. Beliau bersabda: Ya Allah, aku bersaksi dengan kesaksian seorang laki-laki yang melihat hal itu, kecuali
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه الوليد بن محمد الموقري وهو متروك
dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 5755
Riwayat lain dari hadits ini
Mushannaf Abdurrazzaq 13744Mushannaf Abdurrazzaq 18110As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17921Musnad ath-Thayalisi 54
Perawi
- Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- أبو هرمعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hanya saja ia berpaham Qadariyahw. at-Tirmidzi berkata: 150 H. Dari al-Haitsam bin Adi: 151 H. Ahmad bin Muhammad bin Isa berkata: sampai kepadaku bahwa ia wafat tahun 152 H. Ibnu Sa'd dan sekelompok ulama berkata: 153 H. Yahya bin Bukair dan lainnya berkata: 155 Hثور بن يزيد الكلاعيثقة ثبت ، إلا أنه يرى القدرعن
- ditinggalkan (matruk)w. 181 H, atau 182 Hالوليد بن محمد الموقرىمتروكحدثنا
- jujur (shaduq) secara pribadi, hanya saja ia menjadi buta lalu mulai menerima talqin apa yang bukan haditsnyaw. 240 H, atau: 239 Hسويد بن سعيد الحدثانيصدوق في نفسه ، إلا أنه عمي فصار يتلقن ما ليس من حديثهحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami